阿布扎比电影节向诺贝尔奖获奖作家致敬

埃及作家纳吉布·马哈福兹（1911-2006）一生中以两个重要的“第一”而闻名：他是第一位获得诺贝尔文学奖的阿拉伯作家（1988年），也是第一位致力于电影创作的阿拉伯作家。

作家纳吉布·马哈福兹

遭到穆斯林极端分子的袭击

此外，ADFF 还出版了有关马哈福兹和电影的专著，组织了电影海报展览和有关这位作家的讨论。

出生于开罗1911年，还是个孩子的马哈福兹对学习毫无兴趣。对他来说，学校就像一座“监狱”。然而，他热爱古代史，因为他的母亲经常带他去博物馆。1934年，马哈福兹毕业于哈萨克斯坦大学哲学系和文学系。开罗研究生毕业两年后，他决定成为一名职业作家。

马哈福兹于1939年出版了他的第一部小说。从20世纪40年代起，马哈福兹以公务员的身份谋生。他曾在多个与文化和电影相关的政府部门工作。他曾一度担任首席电影审查员。但从20世纪40年代末开始，他开始创作剧本，并创作了25多部作品。

到1994年，83岁的他已经写了30多部长篇小说和100多篇短篇小说。但同年，他在发表小说时遭到两名穆斯林狂热分子持刀袭击。盖巴拉维的孩子们（加巴拉维先生的子女）。人们说他“亵渎了上帝和先知穆罕默德”，因为小说中的许多人物“触碰”了宗教人物，例如造物主、全能者安拉、耶稣、先知穆罕默德、撒旦……

在这次事件中，马哈福兹颈部受伤，不得不住院近两个月。此后，他的听力、视力以及写作能力都受到了严重限制，更不用说他的右臂每天只能工作半小时以上。在他生命的最后几年里，这位作家几乎失明。他在夜间行走时摔倒，导致脑外伤。马哈福兹于……（此处似有缺失，无法翻译）开罗2006年8月30日，住院一个多月后。

“埃及的巴尔扎克”

不仅萨拉赫·阿布·赛义夫、优素福·夏希纳、哈桑·阿尔·伊玛目、卡迈勒·阿尔·谢赫、阿里·巴德拉汗和陶菲克·萨利赫等埃及知名导演渴望将他的作品搬上银幕，他的两部小说也启发了两位墨西哥著名导演豪尔赫·冯斯和阿图罗·里普斯坦创作电影。今年阿布扎比电影节的放映安排也涵盖了这些电影人的作品，他们中的大多数人都将出席展映。

马哈福兹的大部分小说已被翻译成英文，并由新闻大学出版。开罗这本书出版。获得诺贝尔文学奖后，他的全球读者群显著扩大，其中包括前美国第一夫人杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯。此外，纽约双日出版社的一位编辑还特意前往开罗与他会面，并最终获得了该书在美国的出版权。开罗三部曲– 马哈福兹最著名的作品。

谈到今年 ADFF 上纪念马哈福兹的活动，ADFF 文化遗产特别项目总监艾萨·赛义夫·阿尔马兹鲁伊 (Eissa Saif Al Mazrouei) 表示：“电影节抓住这个机会，通过向当今的新观众介绍电影史上的典范，重申庆祝电影艺术的重要性。

感谢埃及文化部和埃及电影中心的合作，我们获得了五部入选影片的全新字幕拷贝，这些影片将在阿联酋阿拉伯电影节上展映，以纪念马哈福兹诞辰100周年。这些影片以及电影节上其他纪念马哈福兹的活动，将为阿联酋各地的电影和书籍爱好者提供欣赏这位20世纪最伟大作家之一作品的机会，他对文学和电影都产生了深远的影响。

“马哈福兹对乡村生活的描绘生动而深刻，从早期描绘埃及古代历史的作品，到后期关注开罗底层民众生活的作品，都带有一种精致的笔触。马哈福兹被誉为埃及的巴尔扎克。” 埃及电影节首席执行官彼得·斯卡利特说道。

（据 TT&VH 报道）