南义安农业银行荣获省人民委员会颁发的竞赛旗

2023年对世界经济和国内经济而言是艰难的一年，但农业银行南义安分行严格按照政府、国家银行和农业银行的指示，从年初开始就完成了总行下达的计划任务，这是该分行连续第六年全面完成总行下达的6项目标。该分行荣获2023年全系统业务任务执行情况三等奖。

尽管存款利率持续下降，且与2022年相比大幅下降，但全行资本筹集仍稳步增长。截至6月，全行资本筹集已完成年度计划，截至2023年12月31日，资本筹集总额达17.635万亿越南盾，比年初增长12.77%，达到总行下达计划的232%。

降低成本、提高资本增长是降低贷款利率、满足居民和企业借贷需求、确保流动性和运营安全率符合规定的基础。全系统未偿债务总额增长了7.4%，但农业银行南义安分行增长了11.2%。该行聚焦生产经营和重点领域，始终及时满足客户借贷需求；严格控制对高风险领域的贷款投放，确保信贷质量。

继续开发和多样化产品和服务，特别是现代银行产品和数字技术应用；提高客户服务质量，增加服务收入，确保超额完成计划。

2023年，农业银行南义安分行结合农业银行的支持，在该地区开展社会保障工作，金额达216亿越南盾。

2024年的主要目标：

动员资金增长7%-10%；贷款余额较2023年12月31日增长8%-11%；中长期贷款余额占贷款余额的47%；坏账率最高为贷款余额的0.8%；服务收入较2023年增长5-8%；2024年扣除工资后的收支差额不低于2023年，预计较2023年增长5-8%。

省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志、越南国家银行乂安省分行行长阮氏秋秋同志在会议上发表讲话，认为2023年虽然面临诸多困难，但农业银行南乂安省分行克服困难，取得了许多令人瞩目的成绩，继续全面完成所承担的各项经营任务。信贷质量得到提高，资金来源与使用得到积极平衡，信贷投放得到扩大，资金优先用于农村农业。

2024年，根据预测，南义安农业银行需继续保持在货币市场、农业、农村、农民信贷领域的主导地位，提高农业银行在农业、农村、农民领域的经营效率；力争全面完成农业银行确定的主要目标任务；提高资金使用效率，促进信贷增长，以客户为导向，瞄准目标产品，确保安全。

大力推进零售业务数字化平台建设，提供更多元、更多样化的电子银行服务，持续推广无现金支付，服务并满足客户日益增长的需求。加强对各单位支付业务的全面检查和监督，预警支付业务风险。持续关注资金安全问题，预防并及时处理业务活动中可能引发风险的违规行为。

希望农业银行南义安省分行继续发扬已取得的成绩，出色地完成各项经营任务，为地区银行业和社会经济发展做出贡献，注重创造资源扶贫和社会保障；与省政府一道，落实好越共中央政治局关于建设和发展义安省的第39号决议。

值此之际，农业银行南义安分行荣获省人民委员会颁发的竞赛旗，以表彰其出色完成任务、领导2022年爱国竞赛运动；农业银行南义安分行的2个集体和8名个人荣获省人民委员会颁发的奖状。