银行零钱短缺,“黑市”价格高昂
每逢春节,人们都要兑换小额钞票去寺庙拜拜压岁钱,这已经成为一种传统。今年,国家银行宣布将停止发行5000越南盾以下的小额钞票。因此,如果有人需要兑换小额钞票,就必须去“黑市”,即使要兑换序列号完整的500越南盾或200越南盾钞票,也要花10比2或2.5(10万越南盾兑换2万到2.5万越南盾),甚至3比4(10万越南盾兑换3万越南盾)。
(Baonghean.vn)-每逢春节,人们都要兑换小额钞票去寺庙拜拜压岁钱,这已经成为一种传统。今年,国家银行宣布将停止发行5000越南盾以下的小额钞票。因此,如果有人需要兑换小额钞票,就必须去“黑市”,即使要兑换序列号完整的500越南盾或200越南盾钞票,也要花10比2或2.5(10万越南盾兑换2万到2.5万越南盾),甚至3比4(10万越南盾兑换3万越南盾)。
丰富的货币兑换服务
我去荣市(Vinh)想兑换新年供品时,直接去了卖纸钱的摊位。他们有各种面值2万越南盾以下的纸币,而银行几乎没有这种面值的纸币。我问荣市纸钱生意的老手谭太太,她说:“现在存的新年供品零钱,也就是正版的,已经很少了,我得把去年的存起来,等过年再用。当然,我得有个银行的熟人,我存10越南盾,他们能给我15或20越南盾。你想存2000越南盾还是1000越南盾?”当我表示想兑换500越南盾时,谭太太悄声说道:“说实话,市面上没人有这500越南盾,只有我这几年攒了几百万。如果你想兑换,我给你3个友谊币(兑换10万越南盾要3万越南盾)?”
在孔庙,庙门口摆放着零钱兑换摊位,女人们热情地招呼人们兑换。最常见的仍然是2000元和1000元面值的钞票,每套20万越南盾。当被问及是否有500元面值的钞票可以兑换时,女人们都说这个面值的钞票已经兑换完了。如果要兑换“很新”的旧钞,仍然需要支付20%到25%的高额手续费。如果兑换1000越南盾或2000越南盾面值的钞票,则需要支付20%的手续费。长期从事“零钱交易”的赖女士说:“今年零钱兑换的需求不如去年高,但缺口不足5张(5000越南盾以下),所以钱面值越低,利润就越高。”她说,去年每个“第一天”,她都会兑换约一千万越南盾,兑换面值在 10,000 越南盾以下的所有货币。
赖女士拿出一叠罕见的500越南盾钞票,是她去年“捡到”的。
新年之际,我想用小额钞票兑换压岁钱,便咨询了一位在越南保越银行工作的熟人。阮青茶女士说:“今年银行里序列号完整的小额钞票非常短缺。我们银行员工每人只有10张2万越南盾的钞票,老客户想兑换必须提前一个月通知我们。” 和越南保越银行一样,越南进出口银行也缺少2万越南盾和1万越南盾的钞票,尤其是5000越南盾以下的小额钞票,年初想去寺庙拜拜的顾客根本就没有新钞可以兑换。越南进出口银行员工阮氏玉叶女士说:“今年我们店里兑换小额钞票的需求量很大,大部分都是银行的VIP客户,所以当他们想兑换而我们店里没有的时候,很尴尬,所以我们经常不得不请河静分行帮忙兑换。”
今年在网站上兑换新货币的费用与去年相比没有增加。在5giay.com、Enbac.com和quabieusep.vn等网站上,顾客可以随意兑换,包括不再流通的1万越南盾面值的棉币。手续费仍然主要在10-15%之间波动,与去年没有区别。面值越小,手续费越高。例如,一张200越南盾的钞票兑换200多万越南盾,手续费最高可达兑换总额的55%,而一张10万越南盾的钞票仅需4%左右。2美元的钞票售价约为5万越南盾/张,只有少数可收藏的钞票售价在100万至200万越南盾/张之间。
在银行兑换小额钞票很困难,或者只能兑换很少的金额。而在黑市上,小额钞票在商贩的口袋里仍然很充裕,这让很多人感到愤怒。光中市的阮秋庄女士在荣市谭女士的柜台前讨价还价,说:“银行说没有2万越南盾以下的钞票,但市场上还有很多,你想兑换多少都可以。银行工作人员在外面卖钱吗?”
在就此问题采访义安省国家银行分行负责人时,负责人表示:“银行拥有各种小面额硬币,以满足年底需要兑换硬币的客户的需求。但是,发行满足人们精神需求的小面额硬币和新硬币并不是银行的职责。”
印制小额钞票很浪费。
不可否认,用硬币去佛塔施压是越南人的悠久传统,然而,这一习俗正以各种形式被扭曲。许多人在新年伊始去佛塔,而不是捐钱修建和支持佛塔,而是散钱到处都是。他们把钱塞进寺庙大门的缝隙里、寺庙湖泊的缝隙里、佛像的缝隙里、树根的缝隙里……看起来很令人反感。
零钱的用途也十分广泛,例如在婚礼当天、两场婚礼碰面或新娘的车经过十字路口时,人们会撒零钱来驱除厄运。任何家庭在满月时,或接孩子从医院回家时,经过十字路口时,人们也会撒零钱。虽然不可能控制人们所有根深蒂固的习惯和风俗,但印制零钱来满足精神需求,对于一些私人商贩来说,在新年期间通过货币兑换服务获利,无疑是一个机会。
算一算,如果新年期间,一个家庭把20万越南盾换成2000越南盾或1000越南盾去寺庙拜年,需要花费4万越南盾,那么整个荣市30多万人口就需要花费超过1.2亿越南盾,这笔钱可不是一笔小数目。因此,国家银行在归德农历新年期间不印制小额钞票的决定也得到了不少民众的支持。经济专家表示,2000越南盾以下的小额钞票目前主要用于拜年,很少用于流通和支付。
文章及照片:Thanh Nga