义安省表彰126名杰出贡献人士

July 24, 2017 12:33

(Baonghean.vn)- 7月24日上午,省人民委员会举行纪念荣军烈士节70周年(1947年7月27日-2017年7月27日)纪念仪式,向优秀人士、在感恩工作中做出许多贡献的团体和个人进行表彰,126名荣军烈士、病残军人和杰出人士代表受到表彰。

» 杰出人士代表团在胡志明广场敬香献花

Toàn cảnh lễ kỷ niệm 70 năm Ngày Thương binh liệt sỹ (27/7/1947 - 27/7/2017). Ảnh: Đức Anh.
越南荣军烈士纪念日70周年(1947年7月27日-2017年7月27日)全景。摄影:Duc Anh。

参加仪式的有:劳动荣军社会部副部长阮仲潭,第四军区副司令员河新进。

乂安省方面,出席会议的有:省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志;省委常务委员会同志:省人民委员会常务副主席黎春带;省人民委员会副主席黎明统;省委宣传部部长胡福合;省机关党委书记阮氏秋香。

出席会议的还有省人民议会副主席黄越阳,各党建委员会、劳动荣军与社会厅代表,以及该省荣军、病残军人、有功人员代表126人。

在纪念仪式上,省委常委、省人民委员会副主席黎明统同志说:与全国一样,乂安省有数以万计的优秀儿女,上一代、下一代,纷纷奔赴战场,服役于战斗;全省有59万多人参军;4.5万多人加入青年志愿军;近15万人加入前线劳动人民和游击民兵;近6000名老革命先烈参加起义;900多名革命干部和战士被敌人俘虏。

Tiết mục văn nghệ chào mừng của tập thể diễn viên Đoàn ca múa dân tộc tỉnh. Ảnh: Đức Anh.
省民族歌舞团欢迎演出。摄影:Duc Anh。

全省有4.5万多名烈士、近4万名伤残军人、1.3万名病残军人、1.9万名抗战老兵及其子女接触有毒化学品……全省人民和同志们的巨大牺牲和损失与全国军民同心协力,为弘扬和续写越南人民在建国卫国事业中的英雄光荣历史作出了贡献。

70年来,尽管经历了许多历史时期的风风雨雨,尽管经济社会条件十分困难,但全省各级党委、政府、机关和人民弘扬“饮水思源”的传统和道德,经常关心和照顾对战争伤残军人、烈士遗属和革命有功人员的制度和政策的落实情况。

70年来的荣休、烈士和有功人员工作实践表明,国家优惠政策制度与群众运动相结合,激励有功人员自身奋发向上,形成了合力,革命有功人员家属生活得到越来越好的照顾。

Đồng chí Nguyễn Bằng Toàn -  Giám đốc Sở Lao động Thương binh & Xã hội tỉnh tuyên bố lý do chào mừng các đại biểu về tham dự lễ kỷ niệm. Ảnh: Đức Anh.
省劳动荣军社会厅厅长阮邦全同志向参加庆典的代表致欢迎辞。摄影:德英。

70年来,经历了各个历史时期的风风雨雨,尽管经济社会各方面条件十分困难,但该省党委、政府、机关和人民弘扬“饮水思源”的传统和道德,经常关心和照顾对战争伤残军人、烈士遗属和革命有功人员的制度和政策的落实情况。

每年,义安省各组织和人民捐款超过180亿越盾,100%的越南母亲得到关爱。在义安省落实该政策的过程中,100%的乡镇被省人民委员会评为战争伤残军人社会工作优秀单位。

Đồng chí  Lê Minh Thông trình bày diễn văn khai mạc lễ kỷ niệm. Anh: Đức Anh.
黎明统同志宣读仪式开幕词。弟弟:德英。

目前,全省有不少“残而不废”的战争伤残军人,激发了军人的创造力和意志力,使他们成为生产经营好战线的先锋,为祖国添砖加瓦。

今天的颁奖典礼上,还有126位杰出代表,代表着全省数以万计的功勋人物。他们是经济和社会生活各个领域的模范。许多战争伤残军人和病残军人,尽管负伤,遭受了巨大的牺牲和损失,仍然竭尽全力,继续为祖国的建设做出贡献。他们中许多人是优秀的商人、企业主、优秀的农民、农场主……

黎明统同志在仪式上致辞时表示,作为“忠于党、忠于人民”的人们,多年来,数十万伤病军人、烈士家属和革命有功人员与国家和全省人民同甘共苦,在战斗中发扬了奉献牺牲的精神,现在在日常生活中也始终发扬自力更生、克服困难、奋起直追的意志。

在仪式框架内,优秀个人有机会表达自己的思想和愿望,发誓要以伟大的胡伯伯为榜样生活和战斗;努力成为不愧为胡伯伯的战士。

出席仪式的劳动荣军与社会部副部长阮仲潭同志强调:“为了今天和平独立的日子,我们永远缅怀和感谢那些为了民族独立自由不惜献出鲜血的英雄烈士们。”

Đồng chí Nguyễn Trọng Đàm - Thứ trưởng Bộ Lao động Thương binh và Xã hội phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Đức Anh.
越南劳动荣军与社会部副部长阮仲儋同志在仪式上发表讲话。摄影:Duc Anh。

他强调,今后一段时间,劳动荣军社会部及有关部门将继续广泛宣传党的主张、政策和国家关于优待功勋人员的法律法规。同时,要着力指导和落实好党和国家对功勋人员、困难功勋人员家属的各项政策,不让革命功勋人员家属沦为贫困户。

加强各级各部门协调,继续宣传发动社会各界人士、经济社会组织积极参与“报恩”活动。

Dịp này Sở Lao động Thương binh và Xã hội vinh dự được Chính phủ Tặng Cờ Thi đua xuất sắc. Ảnh: Đức Anh.
值此之际,劳动荣军与社会部荣幸地被政府授予“优秀竞赛旗”。摄影:Duc Anh。
Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực trao bằng khen Chủ tịch UBND tỉnh cho người có công tiêu biểu và các đơn vị làm tốt công tác
省委常务副书记阮春山同志代表省人民委员会主席向在感恩工作中成绩突出的单位颁发奖状。摄影:德英。
Và trao bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho 126 thương bệnh binh và  Người có công tiêu biểu
126名伤残军人、病残军人和优秀军人获得省人民委员会主席颁发的奖状。摄影:Duc Anh。

他强调:“值此纪念抗战伤残烈士纪念日70周年之际,我们每个人都要更加深刻、更加充分地感受到对受惠政策对象家属的责任和关爱。我们秉承乂安省爱国爱乡爱国爱民的优良传统,相信乂安省抗战伤残烈士、革命有功人员政策和“报恩行动”在未来的日子里一定会得到更好的落实。”

清娥

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省表彰126名杰出贡献人士
供电内容管理系统- 产品