义安省另有 3 个县和城镇获得荣市柑橘地理标志认证。

荣市的柑橘正值收获季。明合乡（Quy Hop）明寿村的阮公边先生家种植了1公顷的金心沙多柑橘，目前正进入第二个收获季。边先生说，今年的产量低于去年，预计为每公顷18吨，而往年的产量接近每公顷20吨。其他地区也正值柑橘收获季，价格普遍低于往年。

阮公边先生位于明合乡明寿村的橘园，今年的产量比去年有所下降。摄影：春黄

对于该省柑橘产区人民来说，好消息是，2019年10月16日，科技部知识产权局颁布了第5004/QD-SHTT号决定，关于修改荣市柑橘产品地理标志注册证书。

因此，9个地区的60个乡镇获得了额外证书，其中包括：

- Minh Thanh、Dong Thanh、Xuan Thanh、Trung Thanh、Nam Thanh（Yen Thanh）公社。

- Nam Anh、Nam Hung、Nam Kim、Khanh Son 公社（Nam Dan）。

- Nghi Trung、Nghi Van、Nghi Thuan、Nghi Kieu、Nghi Cong Nam、Nghi Cong Bac、Nghi Lam（Nghi Loc）。

- Tan Hop、Dong Van、Tien Ky、Giai Xu、Nghia Phuc（Tan Ky）； Nghia Long、Nghia Loc、Nghia Tan、Nghia Lien (Nghia Dan)；河山 (Ha Son)、文莱 (Van Loi)、周定 (Chau Dinh)、义春 (Quy Hop)。

- Dong Hieu、Tay Hieu、Quang Phong、Nghia Hoa（太和镇）。

- Thanh Nho、Thanh Duc、Thanh Thuy、Thanh Hoa、Hanh Lam (Thanh Chuong)

- Linh Son、Khai Son、Dinh Son、Cao Son、Cam Son、Tao Son、Long Son、Tho Son、Binh Son、Hoi Son、Phuc So​​n（Anh Son）。

- Chi Khe、Yen Khe、Bong Khe、Mau Duc、Don Phuc、Thach Ngan、Mon Son、Luc Da、Lang Khe、Binh Chuan、Cam Lam (Con Cuong)。

获得附加地理标志认证的橙子品种是V2橙子。

荣市9个县获增设柑橘地理标志的地图。图片：Lam Tung

荣市橙子已贴上原产地追溯标签。图片来源：PV

十多年前，根据知识产权局2007年5月31日第386/QD-SHTT号决定《关于颁发荣市柑橘地理标志注册证书》，当时荣市柑橘地理标志保护范围仅有5个县：新基县、归合县、兴原县、义禄县、义丹县，面积超过1681公顷。受荣市柑橘地理标志保护的柑橘品种有3个：沙多县、文笃县和松昆县。

获得荣市柑橘产地认证的地区，迄今为止满足了柑橘种植户的愿望。获得荣市柑橘产地认证后，这些地区的柑橘产品有机会在展会上推广，同时获得荣市柑橘产地可追溯印章，从而提升柑橘的价值。

阮越雄先生 - 科技部副主任