义安省：重点研究2020年预算解决方案
（Baonghean）2020年是实施2016-2020年五年社会经济发展规划的收官之年、实施2015年国家预算法的第四年，也是稳定2017-2020年国家预算的时期，对实现全年经济社会发展目标任务具有十分重要的意义。义安省报社记者就下一步预算征收方案采访了义安省税务局局长郑清海先生。
光伏：先生，您能告诉我们乂安省 2019 年预算收入结果如何吗？
Trinh Thanh Hai先生：2019年，全省预算总收入达163,548亿越南盾，达省人民议会所批准预算的135%，比2018年同期增长16.2%。其中，国内收入达146,930亿越南盾，达省人民议会所批准预算的124.2%，比2018年同期增长17.2%；进出口收入达17,050亿越南盾，达省人民议会所批准预算的100.3%，比2018年同期增长8.6%。
2019年，该地区的国家预算总收入超过省人民议会下达的预算，与2018年同期相比有所增加。关于各县的预算收入，21个县、市、镇全部完成并超过省人民议会下达的预算。
 |
| 义安省税务局领导与企业就电子发票使用进行专业对话。图片：Lam Tung |
对于义安税务局来说，许多税种都完成了预算：来自私营服务业的收入达到47590亿越南盾，相当于预算的106%，来自地方国有企业的收入达到1260亿越南盾，相当于预算的101%，个人所得税达到5920亿越南盾，相当于预算的117%，同比增长15%，环境保护税达到19550亿越南盾，此外，注册费、规费、非农业土地使用税、土地租金等项目都达到或超过了预算。
一些收入项目未达到预算目标，例如：中央国有企业收入、外商投资企业收入和彩票收入。可以说，2019年是义安省税务局预算收入最全面的一年。取得这一成就，可以说要归功于许多全面而有力的解决方案，包括上级的关注和指导。
 |
| 2019年全省预算收入走势图。制图：林东 |
光伏：据了解，2019年的税务债务与去年相比有所减少，您能否详细介绍一下这一问题？
税务部门全面落实债务管理和税务债务执行措施和程序，通过电话、短信、电子邮件等方式向企业主催缴欠税，其中发出税务债务通知书47936份，提取银行账户款项12121户，强制开具发票582户，申报财产325户，吊销执照44户。
 |
| 荣市税务局正在对荣市市场内的企业主进行税务追缴。图片来源：武玄 |
经过多方努力，截至2019年12月31日，税债余额为10,270亿越南盾，比截至2018年12月31日的税债余额减少了590亿越南盾，完成了税务总局下达的10,760亿越南盾的税债清欠目标。2019年是义安税务局首次完成税务总局下达的税债清欠目标的一年，也是多年来税债余额首次较前几年下降的一年，是税债余额占国家预算总收入比重最低的一年。
光伏：做好2020年预算编制工作，您认为需要重点解决哪些问题？
Trinh Thanh Hai先生：2020年是实施2016-2020年五年经济社会发展规划的收官之年、实施2015年国家预算法的第四年、稳定2017-2020年阶段国家预算的时期，对于实现2016-2020年整个阶段经济社会发展目标任务具有十分重要的意义。
为在大型企业不投资工业园区、啤酒和酒类业务下滑、没有税收产生、许多税收来源难以真正维持的背景下实现2020年目标，税务部门确定了以下解决方案：定期监测税收情况，掌握该地区的税收来源和纳税人数量，对税收来源进行评估、分析和预测，以便及时指导和督促。
 |
| 义安税务局的专业培训。图片来源：Lam Tung |
建议省人民委员会发文指导和督促地方各部门、行业配合税务局做好预算收缴工作，并与各地县级税收机关签署配合规定。
加强税收防流失工作，大力实施房地产、矿产开采、食品饮料、摩托车、汽油等税收防流失既定方案，研究实施其他税收防流失方案……
全面坚决落实各项措施，积极追缴税款，严格执行税款追缴制度，密切监测和监督税款变化情况。及时做好税收宣传支持工作，推进税收征管改革，优化营商环境，鼓励企业与税务机关开展电子化交易。
 |
| 企业向义安税务局申报税务的说明。图片：Lam Tung |
光伏：谢谢你！
义安税务局提高宣传技能并支持纳税人
（Baonghean.vn）-11月23日上午，义安省税务局在库阿罗镇为全省各分局领导和分局纳税人宣传队举办了提高税务专业技能和支持纳税人宣传技能的培训班。
.png "Cảnh báo đối tượng mạo danh cơ quan thuế gửi giấy mời giả")
.jpeg "Số tiền làm từ thiện có được tính là chi phí trừ thuế thu nhập cá nhân không?")
