义安省开通网上公共服务门户网站

（Baonghean.vn）——1月10日上午，义安省人民委员会举行“义安省网上公共服务门户网站”开通仪式，网址为http://dichvucong.nghean.gov.vn。

出席仪式的有越共中央委员、信息传媒部部长张明俊同志，VNPT集团董事长陈孟雄同志。

乂安省方面，出席会议的有：中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣，省委副书记、省人民委员会主席阮春阳，省委副书记黎光辉及省委常委、省人民委员会副主席等同志；省各部门、行业、领域领导代表。

出席仪式的代表们。

在线公共服务的建立是为了方便个人和组织通过单一访问地址快速处理行政事务。公民和企业可以在任何有互联网连接的地方，全天候与政府沟通。处理记录和提供服务过程中的所有事务都在互联网环境中进行。

自2014年起，该省已批准了第3188号电子政务建设项目的2014-2018年阶段宜安省国家机关在线公共服务路线图。在省委、省人民委员会领导的坚强决心下，在各部门、行业、地方的参与和企业的支持下，该省在将信息技术应用于管理和运行活动方面已取得长足进步。

截至目前，全省已有15/17个厅、21/21个县市和480/480个乡完成了电子一站式软件系统的勘察、配置安装培训和移交工作，为一站式机制管理和义安省网上公共服务门户网站提供服务。

这是越南邮政电信集团（VNPT）基于云计算技术开发的产品，根据政府总理关于在国家机关开展信息技术服务外包试点工作的第80/2014/QD-TTg号决定，以信息技术服务外包形式转让给义安省。

省人民委员会主席阮春阳在开幕式上致辞。图片：Thanh Le

截至 2017 年 1 月 5 日，省公共服务门户网站（http://dichvucong.nghean.gov.vn）提供的行政手续总数为 4,619 项，其中一级公共服务 4,619 项，二级公共服务 3,783 项，三级公共服务 827 项（该数字可能继续变化）和四级公共服务 9 项。

荣市人民委员会主席阮春阳在仪式上发表讲话时指出，部署在线公共服务旨在建设电子政务，这是行政改革的突破性解决方案，将为省领导的管理流程做出重要贡献，提高全省的省级竞争力指数（CPI）。这也是落实越共中央政治局第26号决议的基础和重要成果，其中包括将荣市建设成为中北地区信息技术中心的目标。

代表们启动了义安省公共服务在线门户网站。图片：Thanh Le

省人民委员会主席还强调，公共服务在线门户网站的建立和运行只是第一步，前面的道路更加艰难和复杂，要求我们不仅要简单地追求新技术的发展或只注重投资于信息基础设施的发展，还要改革国家机构，优化运行流程，扩大提供信息和多样化行政服务，以亲民的方式服务于人民和企业。

乂安省主席阮春阳表示：“这既是全省的愿望，也是全省及相关机构未来面临的挑战。”乂安省人民委员会致力于持续研究和发展，希望得到政府、各部委、中央分支机构的支持，以及省内外机构、个人和企业的合作与协助，克服在建设和运营乂安省在线公共服务门户过程中遇到的内外障碍。

在仪式上，信息传媒部长张明俊与该省领导和VNPT集团共同为该省在线公共服务门户网站揭幕。

清黎