义安省：政策性银行贷款带来许多有效的生产模式
（Baonghean.vn）——越南义安省社会政策银行实施的政策性信贷资金不仅帮助贫困家庭摆脱贫困，还为他们提供了致富的机会。
 |
| 今年前10个月，尽管疫情形势复杂严峻，政策性信贷依然为全省经济社会发展成果作出重要贡献；义安分行被越南社会政策银行（VBSP）竞赛与奖励委员会认可和高度评价，是全国15个出色完成任务的分行之一……利用VBSP贷款资金，义安省继续投资开发多种特色产品；许多家庭摆脱贫困，通过合法途径致富。图为安山区丁山乡白富农场金心沙堤橘园园主的喜悦。图片：广安省 |
 |
| 目前，义安省政策性资本总额已接近10万亿越南盾，贷款发放额度约2.5万亿越南盾，其中新增脱贫户贷款项目发放额度最高，超过6400亿越南盾。得益于国家扶持政策，该省数千户家庭获得了越南社会政策银行提供的优惠贷款和利率，用于畜牧业、种植业、生产经营等。图为：演州农民正在捕虾。图片：广安省 |
 |
位于越南甸州省甸玉乡忠安村的传统宣纸制作工艺村，共有32户家庭从事宣纸制作。这是一个非常古老的工艺村，据老人们粗略估计，这个工艺村已有数百年历史。祖辈和父辈们都从事这项工艺，后世也延续至今。目前，许多家庭都获得了政策贷款来从事这项工艺。照片由陈景安提供 |
 |
| 阮文雄位于南丹县南江乡的鸡鸭养殖场。他从农民协会管理的脱贫攻坚项目中获得1亿越南盾贷款，投资兴建了养殖场，并高效地养殖牲畜。图片：Thu Huyen |
 |
| 同样在南丹县南江乡，67岁的陈氏忠（Tran Thi Trung）女士一家借了1亿越南盾的扶贫资金，在南江乡（南丹）5村投资了一个4公顷的农场。果园里种植着粉红葡萄柚、荔枝、龙眼、木瓜……一年四季都能结出香甜的果实。除了养鸡养猪、挖池塘养鱼之外，陈氏忠女士和她丈夫的VAC模式农场还为余焦地区的生态旅游提供了清洁安全的食品。图片：Thu Huyen |
 |
| VBSP资金不仅为畜牧业生产提供资金，还帮助许多政策受益者投资服务业，建立有效的分销渠道，服务于民生。图中：南丹县南江乡13组4B贷款组的黎氏恒女士一家从就业创造基金中借款1亿越南盾，投资食品杂货业务。图片：广安省 |
 |
| 许多农户从社会政策银行借款经营饲料生意。图片：Thu Huyen |
 |
面对新冠疫情复杂发展，越南社会政策银行义安省分行的业务活动始终强化落实有效防控疫情和促进经济社会发展资金到位的双重目标。图片：广安省 |
 |
| 未来，越南社会政策银行义安省分行将继续与地方政府和社会政治组织协调，推动信贷项目贷款资金的发放，确保资金及时发放到位，帮助受益人提高收入，改善生活条件，持续脱贫，促进扶贫相关的经济发展，保障社会保障。图为：归合县周泰乡储蓄贷款小组成员在乡人民委员会总部查看贷款信息。摄影：周县 |
