义安省：许多泵站水质严重受损

安山县灵山乡电泵站水质严重受损。图片：Van Truong

灵山乡电泵站，县孙先生该水站建于1982年，灌溉面积达40公顷，如今已严重破败。机械设备系统陈旧，站台框架锈蚀，电气柜破损不堪；每逢下雨，水就会渗入站房。

一位操作该泵站的工人说：“开机前，水泵必须‘干’两三个小时。有时，泵在运行过程中会出故障，不得不停机维修，无法满足群众及时育秧和插秧的需求。” 安山县共有8座电动泵站，目前其中4座已老化，急需升级改造，以保障水稻灌溉。

南丹县还有多座泵站受损。南丹灌溉公司总经理阮山茶介绍说，公司在林江沿岸有17座电泵站，其中4座泵站已年久失修，大部分已使用30多年。其中，灌溉南灵乡和南春乡250公顷土地的2、3号泵站损坏严重，站房受损，发动机无力，因此经常发生事故，维修耗时较长。雨季泵站必须监测水位，将泵发动机抬高，以免损坏。每年水稻种植前，每座泵站的维护和维修费用为3000万至5000万越南盾。

南灵乡（南丹）2号泵站多年来一直处于老化状态。图片：Van Truong

南灌溉有限公司董事 Thai Van Hung 先生补充道：管理单元 36泵站，灌溉面积达3万公顷的水稻田目前有29座泵站处于老化状态。该公司每年都会对受损泵站进行维护和修复。

由于泵站系统老旧过时，抽水过程必须通过“挤”水的方式进行，耗电，增加了挤水工人的数量。每年，该公司要在电力方面投入80亿至90亿越南盾，占总运营成本的四分之一。由于电泵站性能下降，无法满足灌溉需求，该单位不得不额外购买数十台田间油泵，以便在必要时“节省”水稻。

拼凑式吸管系统无法确保正常运行。图片：Van Truong

同样的情况是，新岐县和清章县目前在昆河和林河沿岸有许多泵站，它们建于20世纪80年代前后，如今已严重老化。尤其是在天气炎热、水位低的时候，泵站不得不增设吸水管道、疏浚淤塞的河道、延长注水时间，这不仅耗费大量电力，还会导致其他成本增加。

灌溉分局局长阮长青先生表示：“义安省目前有500多座泵站，由农业合作社和灌溉单位管理。这些泵站系统建于上世纪70年代至90年代，因此已经遭到破坏和老化。”

南灵（南丹）2号泵站设施老旧，运行效率低下。图片：Van Truong

每年，全省泵站维修费用以及因机械老化而消耗的电力高达数百亿越南盾。因此，从长远来看，该省应重新规划泵站系统，制定同步、长远的投资计划，避免分散投资，既节省成本，又能提高服务农业生产的效率。

第八号风暴来临前检查荣市排水泵站运行情况

（Baonghean.vn）——10月13日下午，荣市人民委员会主席陈玉祖先生视察了该市排水泵站的运行情况。

义安省耗资数十亿美元的泵站七年未完工，大片农田被废弃

（Baonghean.vn）—— 义禄乡 2 号泵站项目于 2018 年竣工安装，但至今尚未投入使用，导致许多缺乏灌溉水的农业区处于休耕状态。