宜禄：工业和手工业发展
（Baonghean）-作为毗邻荣市活跃发展区的一处地方，义禄县具备多方面的优势，近年来，该县逐步崛起，有效吸引投资，重点发展与新农村建设相关的工业和手工业。
2013年是充满困难与挑战的一年，宜禄县企业投资生产经营形势严峻。在上级领导的关心支持下，在县委领导和人民议会的监督下，宜禄县有效落实发展经济社会的重点措施，取得积极、全面的成果。2013年生产总值达60550亿越南盾，超额完成计划，比2012年增长8.7%。其中，农林渔业产值达13120亿越南盾，工业建筑业产值达34900亿越南盾，贸易服务业产值达12530亿越南盾。经济增长率达8.3%，人均年收入达1890万越南盾。经济结构继续向好方向转变，其中工业-建筑业占42.4%，贸易-服务业占32.1%，农林渔业占25.5%。
 |
| 在义禄县修建乡村公路。 |
过去一年，宜禄县在转变种植结构、提高单位面积收入、应用科技进步成果、发展可持续高效农业等方面取得了显著成效。该县已在宜东、宜桥、宜和、宜隆等乡成功打造了四大优质水稻示范田。此外，优质水稻种植面积不断扩大，逐步取代宜桥、宜林、宜和、宜东等乡的低产低质水稻种植面积。该县的经济社会发展始终与新农村建设紧密相连。目前，该县100%的乡已完成建设并公布规划。已有6个乡达到12项以上新农村建设标准，即宜泰乡、宜春乡、宜林乡、宜忠乡、福寿乡、宜隆乡等。宜禄县的新农村建设运动一直得到全民的及时响应。
该县重点产业均比上年有所增长。典型例子包括：木船制造增长7.14%；各类啤酒产量达4245万吨（增长4.8%）；钢结构加工增长177.4%；氮磷钾复合肥产量达4.5万吨，增长350%；出口木片增长3.45%。南甘和长石工业集群的技术基础设施体系不断完善，吸引着众多投资项目。该县继续推动22个手工艺村活动，为数千名工人创造就业机会，其中包括许多运作良好、非常有效的手工艺村，如造船、竹藤编织、绿色米糕等。特别是在整个政治系统和人民的努力下，过去一年来，宜禄县努力加快建设和完成许多基础设施项目，如剑河左右堤坝升级项目、关行-赵山公路、通往宜公生产林的公路、1A国道-宜芳-宜兴-宜同、宜泰和福寿乡手工艺村基础设施、县委三层办公楼。5个办公室、1个会议厅和乡办公楼已竣工并投入使用，学校设施日益完善，满足师生教学和学习需求。
全民文化生活建设运动取得了许多积极进展。2013年，宜禄县组织接待了18个“文化村”和13个“文化家庭”，以及许多被认定为历史文化遗产的遗迹，如宜庆乡的门庙和宁尉将军墓、三道庙、长列庙等。继续举办传统节日，吸引众多游客，真正成为本县的亮点，如阮熙国公太傅庙会、门庙会、爱国学者邓太仙诞辰140周年纪念活动。教育质量取得显著进步。年内，192名学生在英语奥林匹克竞赛中获奖，1名学生荣获国家级铜牌，2名学生荣获鼓励奖，1700名学生考入大学和学院。新增6所达到国家标准的学校，使达到标准的学校总数达到57所。该区继续有效实施职业培训计划，新增就业岗位5000余人，其中输出1200余人。人民医疗卫生工作不断加强，落实好国家卫生目标计划，做好预防医学工作，有效防范重大疫病发生。国防安全得到维护，政治稳定，为经济社会发展奠定了坚实基础。
2013年，宜禄县继续推进行政改革，提高县、乡、镇一站式办事中心以及辖区内行政和公共服务机构的服务质量。县人民委员会办公室建立并应用符合ISO 9001:2008标准的质量管理体系，简化行政程序，将信息技术应用于公共事务。该县继续引导各级人民委员会管理工作的创新，以提高国家管理的效率和效益，及时解决生产和人民生活中的紧迫问题。做好干部轮换工作，完善学校、地方等部门的干部队伍……
党建和政治体系建设工作得到有效开展。党的决议得到及时宣传并在实际生活中得到落实，领导和指导对干部、党员和人民进行宣传和政治思想教育。学习和践行胡志明道德榜样运动日益有效、深入开展，成为各级党委和政治体系各组织的一项经常性工作。祖国阵线和群众组织的活动日益卓有成效，在群众动员、干部组织和行政改革方面涌现出许多新模式和新做法。
 |
| 白鹿旅游区。 |
2014年，宜禄县继续动员并有效利用资源，集中力量，在各党委、机关、部门、分支机构和从县到基层的组织的领导和指导下，投入资金发展经济社会。创造坚实的发展步伐，推动经济结构可持续转型，保障社会安全，维护政治稳定，保障国防安全和社会秩序安全。力争实现生产总值达6.594万亿越盾，人均年收入达2110万越盾，经济增长率达8.4%等目标。
为实现上述目标，宜禄决心继续集中力量实施各项措施，解决生产经营困难，促进对有效项目和工程的投资。集中力量加快发展工业和手工业，将其作为创造经济增长的基本目标，与经济结构转型相结合，向工业化、现代化方向发展。提高产品质量，丰富产品种类，形成具有竞争力的产品，满足市场需求。继续吸引对旅游领域的投资，提高服务和旅游活动的质量和效率。将农业生产转化为商品，为城市、工业园区、旅游区和居民区提供农产品和服务，逐步实现农产品生产与加工、消费的衔接。
充分利用内部资源，筹集资金来源，增加预算收入，节约公共支出，用于发展投资。继续把经济社会发展与新农村建设任务结合起来，集中力量在重点乡建设指导，整合各项计划和项目，确保新农村建设目标的实现。加强向人民宣传党和国家的路线方针政策，保障社会治安，巩固国防安全，维护社会治安秩序；注重发展文化、社会领域，解决突出问题；深化行政体制改革，加强对各级党委、机关、组织的指导，及时解决基层在完成地方经济社会发展任务中遇到的困难和障碍。
阮科
