科研——社会经济发展的动力

（Baonghean）- 全省科研人员和工作者以饱满的热情和饱满的热情，创造出了不仅具有科学价值而且具有很高实际应用价值的成果，为全省社会经济发展带来了显著成效。

热情与承诺

全省许多个人和团体克服困难，怀着对科学的热爱，投入科研攻关，取得了一批实用效益高的成果。

研究员萨姆·文平（Sam Van Binh）是归合县泰族人之一。泰族是一个少数民族，拥有自11世纪以来的早期语言和文字体系。莱岱泰文，又称归州泰文。泰文文献宝库蕴藏着许多宝贵的历史文化底蕴。然而，数百年来，由于使用率低，莱岱泰文濒临失传，成为一种“死语言”。

研究员 Sam Van Binh（左二）——“莱泰泰文”保护项目的发起人，正在与同事交谈。图片：NVCC

他对民族语言充满热情，多年来深入民间，与仍然掌握并记得泰文的人们进行实地考察，收集莱泰语文字。经过数月的艰辛和艰辛，Sam Van Binh先生将收集到的资料整合在一起，编纂完成了一套莱泰语文字的教材，包括五种类型的文献：教材；词汇书；参考书；练习册；语法书。

这份文件编写严谨科学，经省科学理事会评估其科学性和教学质量，并由荣大学出版社正式出版。这位热爱泰国民族文化的人士，还研究并设计了泰文字体和打字系统，使泰莱泰文得以在电脑上使用。

由归合县周光乡的 Sam Van Binh 和荣大学的 Vu Chi Cuong 两位作者共同撰写的《Lai Tay Thai 文字的研究、收集、整理文献和组织教学》科研成果的价值还在于它在泰族人民群体中的传播。

从2011年至今，通过该项目，归合、安山、昆强、归州、新祺等县的许多人已经学会了流利地书写和使用莱岱泰语。在这些“信使”的帮助下，许多泰国人也能够读写自己的语言。

萨姆·文平先生在专题报告中表示：“该项目对恢复、保护和弘扬义安省泰族文化的独特价值做出了重要贡献，使泰莱岱文摆脱了‘死语言’的危险，成为一种活语言。尤其值得一提的是，上述研究和应用成果对于建立科学档案，并根据义安省人民委员会的政策，提出将泰莱岱文列为国家级非物质文化遗产的申请，奠定了极其重要的基础。”

怀着对科学研究的热情和对社会的奉献精神，荣市医科大学副教授、医学博士 Cao Truong Sinh 和他的同事们开展了该项目：研究、提出和实施一系列解决方案，以预防和治疗义安省 6 岁以下儿童的自闭症。

高长生副教授分享道：“目前，儿童自闭症发病率不断上升，家长和社会普遍关注。出于对自闭症儿童和家长的爱与分享，我希望通过自闭症治疗研究，为减轻家庭和社会负担做出贡献。”

怀着这样的热情，高长生副教授和他的同事们开展了这个项目。通过对该省7个县、市、镇的14000名6岁以下儿童进行调查和筛查，研究团队确定了自闭症的发病率和风险因素，并提出了一系列针对6岁以下儿童自闭症的检测、预防和治疗方案。

研究团队建立了自闭症儿童治疗模式，特别是项目确定了自闭症的若干风险因素，包括产科、父母陪孩子玩耍的时间、看电视的时间等。通过该项目，来自7个地区的400多名幼儿园教师、荣大学学前教育系的150名学生、185名全科医生学生以及来自19个县市的70名医务人员接受了培训，从而建立了一个自闭症检测和治疗网络。

具体来说，研究团队在义安妇幼医院建立了行为教育方法结合治疗游戏治疗自闭症的模式，并已将多名轻度和重度自闭症儿童的成绩恢复到正常水平，使他们能够上学。

向研究人员和科学家致敬

义安省科技创新奖是该省科技创新领域规模最大的奖项。经过多年的启动和组织，该奖项日益受到义安省科学家、研究人员、知识分子和劳动者的关注和响应。

今年，义安省科技创新奖首次评选，评选周期为三年（2015-2017），共有109个项目提交给组委会。研究项目更加统一和多样化，涉及卫生、工业、农业、信息技术、小型工业、社会科学与人文科学、自然科学等领域。

在社会科学与人文领域，由 Sam Van Binh（归和县周光乡）和 Vu Chi Cuong（荣市大学）创作的 Lai Tay Thai 文字研究、收集、整理文献和组织教学的作品荣获特别奖。

在农业领域，有作者武氏雪（Vo Thi Tuyet）及其同事在富贵果树和农业植物研究中心开展的“PQ1品种的选育和繁殖”研究成果。在工业领域，有作者何春荣（Ho Xuan Vinh）和何焕桥有限公司开展的“免烧砖自动化生产线的研发和制造”研究成果。

特别是在医疗领域，获奖的项目很多，在医学检查和治疗方面都证明是非常有效的，例如：义安综合医院的食管癌内镜食管切除术联合胃管食管重建治疗；义安肿瘤医院的机器人技术在肺癌活检中的应用；以及义安省6岁以下儿童自闭症防治若干解决方案的研究、提出和实施项目……这些都是荣获一等奖的项目。

科技厅厅长陈国青表示：今年高级别奖项的数量比往年有所增加，特别是科研人员更加年轻化，参与人数也更多。这是我省科技研究与应用工作中令人鼓舞的现象。申报获奖的成果必须满足至少一年的实践应用条件，才能产生实效。考虑到省级奖项的具体特点和义安省的具体情况，奖项理事会高度重视并优先考虑以下标准：实用性、实效性和科学性。

义安省拥有丰富多样的资源，但最宝贵的资源是人民。科技创新奖是发挥和弘扬义安人民智慧和创造力的重要举措之一，旨在促进科技活动的发展，为该省经济社会发展做出贡献。

根据省奖励理事会的提议，省人民委员会向荣获2017年乂安省科学技术创造力奖的43项作品的作者颁发奖状、科学技术创造力莲花杯和现金奖励，其中：特等奖1项、一等奖9项、二等奖6项、三等奖13项、鼓励奖14项。

一黎