经济

义安省人民正值剪鹿角季节

清福 DNUM_BEZACZCACF 12:20

此刻,义安省的农民正忙着采摘鹿角。今年鹿角价格不菲,农民们兴奋不已,一些地方的鹿角收入高达数百亿越南盾。

bna_1(2).jpg
据统计,目前义安省鹿群总数估计约为3万头。图片来源:TP
bna_2(1).jpg
其中,琼吕县和黄梅镇是鹿养殖业最发达的两个地区。图片来源:TP
bna_3(1).jpg
琼荣乡(黄梅镇)被认为是鹿茸养殖之都,鹿群数量多达1800头。鹿茸销售收入估计每年达数百亿越南盾。
bnaa_nuoi-nhieu(1).jpg
其中,规模饲养鹿的农户有20多户。典型的例子包括阮伯胜(Nguyen Ba Thang)一家(150头鹿)、黎陈庄(Le Tran Trang)一家(50头鹿)…… 图片:TP
bna_5(1).jpg
每只雄鹿大约在3岁时开始产茸。茸实际上是雄鹿的幼角,被认为是四大补药之一。图片:TP
ngày tuổi 2
一只健康且鹿角发育正常的鹿每年可产0.5-0.7公斤鹿角,而一只体型较大的鹿每年可产约1.5-1.7公斤鹿角。图片:TP
cặp nhung
鹿角的采摘季节从农历一月到三月。鹿角每年只能采摘一次。一些健康的鹿会长出另一轮果角,但果角会比主角更小,质量也更低。40-50天大的鹿角可以采摘。采角必须选择合适的年龄,不能太老或太小,因为这会影响鹿角的质量,同时也要确保鹿的健康,以便来年及时再生。图片:TP
bna_9.jpg
据琼荣乡长期养鹿人黎陈庄先生介绍,从前一年的十月到第二年的农历一月,需要重点喂养鹿,促进其生长。除了喂食常见的蔬菜外,饲养员还会在鹿群中混入玉米、大豆、糯米等富含脂肪的食物,以增加营养,帮助鹿健康生长,长出硕大的鹿角。图片:TP
Nuôi hươu kỹ thuật đơn giản, thức ăn dễ kiếm, dễ trồng, tuy nhiên, chi phí ban đầu khá cao (mỗi con hươu giống 20-30 triệu đồng/con). Song vòng đời của con hươu tương đối dài (20 năm), tính trung bình mỗi năm nuôi hươu lấy lộc cho thu nhập 15 triệu đồng/con; nuôi hươu sinh sản thu về 20 triệu đồng/con.
养鹿技术简单,食物易得,饲养也容易,但初期成本较高(每只鹿成本2000万至3000万越南盾)。不过,鹿的生命周期相对较长(20年),平均每年饲养食用鹿每只可带来1500万越南盾的收入;饲养繁殖鹿每只可带来2000万越南盾的收入。图片:TP
cân nặng
目前鹿茸价格较高,每公斤1100万越南盾,市场消费能力较强。图片来源:TP
Ngoài bán nhung tươi, hiện ở Nghệ An có nhiều cơ sở chế biến sâu nhung hươu: bột, rượu, cao nhung hươu, mật ong ngâm nhung hươu và nhung hươu thái lát… được cấp chứng nhận đăng ký nhãn hiệu, được “gắn sao” OCOP, nâng giá trị và thu nhập cho người nuôi hươu lấy nhung.
除了销售鲜鹿茸外,义安省目前还拥有多家鹿茸深加工企业,包括鹿茸粉、鹿茸酒、鹿茸提取物、鹿茸蜜浸和鹿茸片……这些企业均已获得商标注册证书,并由OCOP“加星”,为鹿茸养殖户提升了价值,增加了收入。图片:TP

特色义安报纸

最新的

x
义安省人民正值剪鹿角季节
供电内容管理系统- 产品