泰国人纹身纪念普密蓬国王

October 20, 2016 19:10

普密蓬·阿杜德国王去世后,许多泰国人开始通过纹身来纪念国王。

Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 2
Sak Lai纹身工作室是曼谷市中心热门购物区的一家大型纹身店。店里准备了许多纹身图案来纪念这位国王,其中包括用泰语书写的数字“9”,因为普密蓬是拉玛王朝的第九任国王。图片:BBC。
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 1
自普密蓬·阿杜德国王去世以来,许多泰国人纷纷前往纹身店,纪念这位备受爱戴和崇敬的“在世神明”。一位纹身者说道:“纹身不仅是表达爱意的方式,也是表达尊重和忠诚的方式。” 图片:BBC
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 3
“这是一种表达和铭记我们对国王钦佩的方式,”55岁的纹身艺术家、Sak Lai 的老板埃萨拉·乌萨达 (Esara Usada) 说道。“他们下个月的预约都满了,”埃萨拉的妻子塔帕妮·普拉西丘克 (Tapanee Prasitsuk) 说。图片:BBC。
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 4
“纹身的价格至少要2000泰铢(57美元)。但为了纪念国王,每个纹身只需1000泰铢,”塔帕尼说。有些纹身店甚至会收取9泰铢或99泰铢的纹身费,以纪念国王。图片:BBC。
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 5
34岁的警察皮亚潘·潘维罗(Piyaphan Phanwiroj)脖子上纹着泰语文字:“我出生于拉玛九世国王统治时期。” 其他受欢迎的文字包括“我将终生为您效劳”以及泰国国歌的歌词。图片:路透社。
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 6
素坤逸路和暹罗购物中心的纹身艺术家们表示,为了纪念国王,各年龄段的男女都纷纷前来纹身。几位著名演员甚至将自己的纹身发布到网上,促使人们蜂拥前往素坤逸路的纹身店。有些人甚至从未纹过身。图片:BBC。
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 7
普密蓬国王在位已逾60年。因此,许多泰国人从未见过其他国王。这位“活佛”被视为泰国佛塔之国稳定的象征。图片:BBC。
Nguoi Thai xam minh tuong nho Quoc vuong Bhumibol hinh anh 8
这个价值 1000 泰铢的纹身意思是“我发誓永远做你的臣民”。图片来源:BBC。

据Zing.vn报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
泰国人纹身纪念普密蓬国王
供电内容管理系统- 产品