义安省泰国民族文化的“传承人”

在贵州县，许多人都知道 Sam Thi Xanh 女士是一位致力于动员学生和民众保护和弘扬泰国民族文化特征的艺术家。

作为一名2010年退休的教师，她将大量时间投入到对文化艺术的热爱中。2011年，她参加了泰国古代文化课程，并加入了泰国俱乐部。之后，她对泰国古代文化进行了更深入的研究，并与俱乐部成员共同商议，决定开设一门课程，向学生和当地民众传授泰国民族文化。

谈及开设泰国民族文化班的初期，Sam Thi Xanh女士表示，很多家长不希望孩子来参加，因为他们希望孩子在学校专注于学习文化科目。很多人认为，学习泰国文化就是学唱阮歌和西歌，这毫无必要，因为随着社会发展，听的人越来越少，也没有必要深入了解少数民族文化。此外，一些社员年纪较大，他们的孩子不希望父母“背起监狱和整个村庄”。

正是这些困难使得动员学生和民众学习泰国文化的势头不如预期，报名人数不多，主要是俱乐部会员的子女。

然而，泰国民族文化社的成员们克服了这些困难，本着团结互助、热情高涨的精神，毫不犹豫地走访各家各户，鼓励家长和学生暑假回家学习泰国文化。效果出乎意料，多年来，每年暑假都有数十名学生参加泰国文化学习。

承蒙民众信任，自2​​011年至今，桑氏青女士当选为归州县洲仙乡花仙村泰国文化俱乐部副主席。经过近13年的不懈努力，俱乐部改变了民众以往的观念。如今，举办文化艺术活动已成为全村普遍开展的一项活动。

每逢乡村节日，民族服饰、Nhuon 和 Xuoi 歌唱、民间游戏、竹林舞蹈、雕刻床等民族文化特色都是每个 Hoa Tien 村民和整个 Chau Tien 公社的亮点和骄傲。
Sam Thi Xanh 女士分享了自己组织和教授泰国民族文化的经历，她坦言：“幸运的是，作为一名退休教师，我一直对文化怀有深厚的热爱，并在组织课堂方面积累了技能。

为了使教学内容深深印在学生和学习者的脑海中，必须根据每个科目进行调整，但最重要的是，课堂必须真正开放、有趣，以便学习者能够轻松理解和记住。因此，俱乐部里的祖父母们站在学生面前，组织孩子们唱“Lam”、唱“Nhuon”、跳“Lam Vong”、跳竹竿舞、刻床、敲锣，营造出一个“边学边玩，边玩边学”的空间。

自2013年以来，功勋艺术家三氏青加入俱乐部，开设了21个泰语班，共有170名学生，他们都能流利地读写泰语。其中许多学生受省民族委员会组织，前往其他乡镇授课。俱乐部的许多学生在县级和省级比赛中荣获大奖。
特别是，自2011年起，归州县人民委员会和和仙乡出台了建设和仙社区旅游村的政策，将旅游发展与保护和弘扬泰国古老民族文化结合起来。这是在社区中弘扬和传播泰国民族文化的机会。

如今，Nhuon、Lam、Thap 等旋律已成为花仙乡旅游村的特色，形成了鲜明的特色，吸引了越来越多的游客前来参观、体验，为推动归州县旅游业发展作出了贡献。

桑氏青女士不仅致力于维护和弘扬泰族文化特色，还积极投身于地方社会工作。2020年至今，她担任周仙乡老年人协会副主席、公社祖国阵线委员会委员、和仙二村老年人协会主席，始终积极参与各项工作，连续多年被县级和省级评为优秀协会。
凭借自身的努力和热情，她积极为上述领域所分配的任务的实施出谋划策，2022年，桑氏青女士荣获国家主席授予的“功勋工匠”称号，以表彰其在保护和弘扬国家非物质文化遗产方面所做出的杰出贡献。2023年，她荣获乂安省人民委员会主席颁发的奖状。

对于功勋工匠 Sam Thi Xanh 来说，继续做出贡献并将她的热情传递给年轻一代以保护和弘扬泰国文化价值观是一种荣誉，也是一种责任……