


光伏: 您好,祝贺您在宣传、新闻、出版等重要工作中取得的伟大成就,并向研究、批评和文艺创作领域迈进!
副教授 Nguyen The Ky 博士:亲爱的同事,您好,很高兴在一年前我的写作生涯迎来新的转折时与您见面。
光伏: 40多年前,他在家乡从事新闻工作。您能否向《义安报》的读者介绍一下那段早期经历?
副教授 Nguyen The Ky 博士:1981年底,我毕业于河内理工大学文系22班。当时,大学毕业生供不应求,人数少,素质高。我以优异的成绩毕业,所以留在河内的机会很大。与许多人相比,我的情况比较特殊:我是父母的独生子。父亲在抗法战争中身负重伤,母亲生我之后就一直患有严重的心脏病。那时,回到家乡就像是寻根,或者更确切地说,是为了报答父母生我养我的恩情。我的愿望是申请荣市师范大学文系的工作,学校很快就录取了我。在学院和学校的允许下,我可以在正式工作前“休息”几天,然后去了荣市电视台看望一位朋友。

荣市电视台当时是全国八个地区电视台之一,隶属于越南广播电视委员会。一次朋友聚会,正聊天,看到一位五十多岁、长发飘飘、很有文艺气息的老先生走了进来。朋友恭敬地介绍说:您是台长范廷阮先生。我起身迎接阮先生。他问:这位小伙子是哪里人,年轻、帅气、招人喜欢?朋友便攀谈起来。阮先生想也没想地说:您还是回我们台吧,我们台里缺内容创作人才……就这样,我辞去了教书的职务,踏入了新闻界。
我加入电视台非常迅速和轻松,就像开玩笑一样,没有遇到后来的种种麻烦和困难。1989年,应义静省领导的要求,越南广播电视委员会将荣市电视台划归该省,与义静广播电台合并,成立义静广播电视台。1991年,义静省一分为二。1994年,我被义安省领导任命为义安广播电视台副台长。2000年初,我当选为省委执行委员会委员,调任义安报社总编辑。2003年,我调任南丹县委书记。2005年5月,我被中央思想文化委员会调往河内,担任该委员会新闻部部长……

光伏: 在他的记者生涯中,他曾三次受中央思想文化委员会、中央宣传委员会委派,负责连续三届全国代表大会新闻中心的管理和运营工作。您能否详细介绍一下这项特殊的任务?
副教授 Nguyen The Ky 博士:越共十大于2006年4月18日至25日在巴亭宫举行。当时,陶维果先生是中央思想文化部副部长,被指派担任十大新闻中心主任;我是该部新闻部部长,被上级指派担任副部长。新闻中心仍然有几位副部长,但我的工作显得“繁重”、频繁、困难和复杂。十一大召开前,我被书记处任命为中央宣传部副部长,受部长指派,负责新闻出版和文化艺术工作。因此,十二大和十三大召开前,我都被上级指派担任这两届大会新闻中心主任。如果算上三次大会,那简直就是“帽子戏法”,一个或许前无古人后无来者能够“打破”的纪录,更是一份莫大的荣誉、一份骄傲,更是一种责任,一份难忘的回忆。

光伏: 管理一个拥有数百名国内外记者的新闻中心确实不容易。先生,这背后一定有很多有趣的故事吧?
副教授 Nguyen The Ky 博士:越共十六大新闻中心接受大会的密切和定期领导,直属于大会主席团。新闻中心成员除中央思想文化委员会(越共十大)、中央宣传委员会(越共十一大、十二大)领导外,还有来自中央党委、中央对外联络委员会、外交部、信息传媒部、公安部、《人民报》、越南电视台、越南之声、越南通讯社、中央邮政局等部门的人员。
全国党代会新闻中心的活动非常紧迫、繁忙且艰辛。记者必须掌握新新闻、热点新闻、重要新闻,甚至包括“大会期间”的新闻。因此,他们被各自新闻机构的领导指派,每分钟、每小时与其他同事争夺信息。最辛苦的是广播、电视、电子报、新闻摄影记者……因为他们必须尽可能多地出现在大会堂,在更方便的工作场所进行记录。党代会新闻中心设有一个大型新闻发布室,供国内外记者使用;一个专门为外国记者服务的新闻发布室;一个专门的新闻发布室;以及一个现代化的技术区。

国会新闻中心的领导层必须非常敬业、充满活力、能力出众,尤其要积极主动、富有创造力、敢于担当,才能出色地完成任务。新闻中心工作人员必须几乎每天24小时值班,早到晚走。所有进出新闻中心的官员、员工、记者、编辑和技术人员都必须接受严格的安全管控。
大会新闻中心结合大会每个工作日的新闻发布,还组织召开重要、必要的专题新闻发布会。
十五年,三次党代会,确实有很多回忆、事件和教训。我的一些上级领导对于让我们的干部接受外国媒体采访颇为犹豫。我大胆地建议:在新闻工作中,采访是非常必要的,展现“真人、真事、真情实感”,请允许“我们”发挥创意。当然,我们始终坚信,我们必须对所有事件承担最高责任。新闻中心的所有活动都以党代会新闻中心的规章制度为依据,这些规章制度高于党代会的规章制度。如果我们做好了这一点,外国媒体就会更加理解我们,更清楚地看到我们的“新闻自由”,以及东道国媒体的主动性、自信心和专业素养。

光伏: 通过阅读、聆听和观看阮世祺的出版物和作品,我意识到他是一位拥有深厚新闻和文学素养的作家。他敏锐地探索和发现过去的问题,并识别出规律性出现的新事物。然后,他找到获取信息和积累信息的方法,并根据生活规律思考和处理信息,最终确定作品的类型、创作方式和创作时间。
副教授 Nguyen The Ky 博士:无论是报刊撰稿、文学创作,还是理论工作、文艺评论,归根结底都是智力和创造性的工作。我还记得,在开始创作关于革命知识分子潘当流的剧本(后来被改编成同名小说《黎明》)之前,我付出了巨大的努力,仔细研究、细致地查阅了大量文献资料,才得以生动地再现潘当流同志的生平、事业、战斗榜样以及为崇高理想做出的牺牲,其中一些细节是首次公开发表的。

同样,在创作《梅黑德》剧本之前,我已煞费苦心地研究并收集了大量文献和书籍,并与各组织和个人协调举办了重要的学术研讨会,例如:“梅淑岷与还州起义”(2008年在荣大学举办)、“还州起义1300周年与英雄梅淑岷”(2013年在南丹举办)。正因如此,剧本几乎以原型的方式生动地塑造了梅淑岷(梅黑德)这一人物形象。许多先前关于起义性质、规模和持续时间的错误观点和评估,都被提出来讨论和总结。《Thay Ba Doi》《Hoa lua Truong Bon》《Huyen thuy go Rong Ap》《Ngan nam may trang》以及最近的《No nuoc non》等剧目在观众中引发了深刻而强烈的审美情感。
在创作工作的同时,我和中央文艺理论批评委员会领导班子圆满完成了各项任务,不愧为党和国家在文化艺术领域研究、理论、评估和咨询的权威机构。越南亚非拉团结合作委员会的活动在三年来受到新冠疫情影响后,目前正逐步稳定下来,并迈出创新发展的步伐。
光伏: 感谢您接受这次有趣的采访!