非法采砂是一个问题

October 21, 2015 08:17

(Baonghean.vn)——砂石开采造成河岸侵蚀和生产用地流失是 Vinh Son 公社(Anh Son)面临的一个紧迫问题,目前尚无有效的解决方案。

近年来,谅山乡和龙山乡的一些人购买船只和大型吸砂机,非法开采拉姆河。这造成了相当大的破坏,是造成河岸侵蚀和农业用地减少的主要原因。这是一个亟待解决的问题。

村民们经常选择在深夜或中午挖沙挖砾石。一旦发现有关部门,村民们就会立即将船驶向河中央。永山公社已向县级部门发出书面请求,但至今仍未找到有效的解决方案。

以下是义安报记者拍摄的永山省非法采砂情况照片:

Khi thấy lực lượng chức năng xuất hiện, các đối tượng lập tức nhổ neo, lái thuyền ra xa.
永山乡警察发现一艘摩托艇在河岸附近行驶,决定靠近。看到警方出现后,他们立即起锚,将摩托艇驶离。
Khi lực lượng công an xã Vĩnh Sơn rút khỏi khu vực khai thác, các đối tượng tiếp tục cho thuyền ghé sát bờ.
当永山乡警察部队撤离后,这些人又返回并继续将船靠近岸边进行剥削。
Ở một vị trí khác, có 2 chiếc thuyền đang khai thác sát bờ sông, phía trên là bãi trồng mía nguyên liệu.
在另一个地点,有两艘船在靠近河岸的地方采砂,上面是一片甘蔗种植园。
Với máy hút công suất lớn, 2 chiếc thuyền này ngang nhiên khai thác cát sạn trái phép giữa ban ngày.
这两艘船配备大功率吸尘器,光天化日之下,明目张胆地非法开采砂石。
Khi phát hiện chúng tôi đang ghi hình cùng sự có mặt của lực lượng công an xã Vĩnh Sơn, 2 chiếc thuyền lập tức nhổ neo và quay đầu ra giữa dòng Sông.
当发现记者和永山乡警察出现时,两艘船立即起锚并返回江心。
Khu vực 2 chiếc thuyền vừa khai thác cát sạn trái phép đang bị sạt lở nghiêm trọng.
两艘非法采砂船所在的区域正遭受严重侵蚀,原材料和农作物被卷走,经济损失难以估量。
Con đường chạy dọc bờ sông để bà con đi làm hàng ngày sắp bị cắt đứt.
人们每天上下班的河岸边道路即将被切断。此前,河岸距离现在约50米,但如今已被严重侵蚀,形成弧形。每年,永山市因水土流失而损失10多公顷的冲积土地。

祥英

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
非法采砂是一个问题
供电内容管理系统- 产品