Minh Thuan 去世前致力于的事情

September 20, 2016 21:55

在因健康问题住院之前,这位已故歌手曾尝试在一部电影和一张旧音乐唱片中完成两个角色。

Vai diễn cuối cùng của Minh Thuận là trong phim

明顺的最后一个角色是陈全执导的电影《双生之谜》。他于五月和六月拍摄了这部电影。八月左右,他病重住院,并于9月18日去世。最初,明顺的角色是由其他人扮演的。但那个人遭遇意外事故,取消了合同。当被邀请参与这个项目时,明顺犹豫了,因为准备时间太短,而且他必须去外省待很多天,这对他的健康状况不利。不过,他后来还是答应了。“嗯,每个角色都有自己的命运。我会再仔细读一遍剧本。我工作时非常谨慎。如果我没有足够的时间去研究这个角色,我会非常担心,”他告诉制片人。

Trong thời gian ghi hình, sức khỏe Minh Thuận suy yếu. Anh không ăn uống được nhiều vì các triệu chứng dị ứng da gây khó chịu.

拍摄期间,Minh Thuan 的健康状况恶化。他因皮肤过敏症状而无法进食。

Những ngày trên phim trường, Minh Thuận luôn tích cực làm việc, tinh thần lạc quan. Ông Phúc Lâm - đại diện nhà sản xuất - cho biết nam nghệ sĩ không đòi dời lịch hay nghỉ quay buổi nào dù người anh xuất hiện đầy vảy nến. Lúc đó, Minh Thuận chỉ nói anh đang bị dị ứng. Sau này, đoàn phim mới biết anh bị bệnh liên quan đến phổi.

在片场的日子里,明顺总是积极乐观。制片人代表福兰先生说,尽管明顺全身长满牛皮癣,但他从未要求推迟或错过任何拍摄。当时,明顺只是说自己有过敏反应。后来,剧组得知他患有肺部疾病。

Minh Thuận vào vai Hùng - một bác sĩ có người em song sinh đã qua đời. Ông Hùng có người con gái là cảnh sát điều tra tên Linh Đan (Mi Du, phải) và một người vợ bị tâm thần - bà Giang (Mỹ Duyên). Bi kịch gia đình ông bắt đầu khi Linh Đan cùng bạn trai là Duy Anh (Lưu Quang Anh) tiến hành điều tra vụ án về các đôi song sinh bị mất tích. Phim dự kiến phát hành vào tháng 10.

明顺饰演洪医生,他的孪生兄弟去世了。洪医生有一个女儿,名叫林丹(Mi Du,右)的警探,还有一位患有精神疾病的妻子江女士(My Duyen)。当林丹和她的男友杜英(Luu Quang Anh)调查失踪双胞胎案时,洪医生的家庭悲剧就此开始。这部电影预计于十月上映。

Do bị bệnh, có những phân đoạn chất giọng của Minh Thuận không đạt yêu cầu. Sau khi nam ca sĩ qua đời, đoàn phim quyết định không lồng tiếng lại những phân đoạn này như dự kiến vì muốn giữ kỷ niệm của anh trong phim.

由于患病,明顺的某些部分音质不符合要求。这位歌手去世后,摄制组决定不再按计划重新配音这些部分,因为他们想在电影中保留对他的记忆。

Bên cạnh phim

除了电影《Bi bi song sinh》之外,这位已故歌手还在陆文导演执导的电影《Bon nam, hai trai, mot tinh yeu》中出演了一个小角色。这部电影于8月杀青,参演演员包括Midu、Harry Lu……

Ngoài ra, Minh Thuận còn nhận lời tham gia chương trình âm nhạc

此外,Minh Thuan还答应参加6月份播出的音乐节目《不朽的情歌》。两个月前,MC Anh Khoa邀请这位已故歌手参加该节目,并共同录制并拍摄了歌曲《Ao em chua mac mot lan》——这是Minh Thuan住院前的最后一张唱片。
今年早些时候,这位已故歌手还在个人页面上分享了制作《Bolero》专辑的经历。他已经录制了大约三四首歌曲。

* Minh Thuan 演唱“我从来没有穿过这件衬衫”

据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
Minh Thuan 去世前致力于的事情
供电内容管理系统- 产品