关于这位几小时内就取代比尔·盖茨的亿万富翁的不为人知的事情

• DNUM_CIZAHZCABH 15:13

（Baonghean.vn）——亚马逊首席执行官或“万货商店”所有者杰夫·贝佐斯于 7 月 27 日在几个小时内超越比尔·盖茨，成为世界首富。

Jeff Bezos tên thật là Jeffrey Preston Jorgensenlit sinh ngày 12.1.1964 có cha mẹ ruột là Jacklyn Gise Jorgensen và Ted Jorgensen. Cha mẹ người sáng lập Amazon kết hôn khi bà Jackie 16 tuổi còn ông Ted 18 tuổi và đều đang là học sinh trung học. Họ nhanh chóng ly hôn sau 1 năm đám cưới. Jacklyn Gise sau đó kết hôn với một người đàn ông khác tên là Miguel Mike Benzos, một người nhập cư từ Cuba, ông là người đã chính thức nhận nuôi năm Jeff Bezos 4 tuổi. Được biết, Jeff biết Mike không phải là cha ruột của mình năm ông lên 10 tuổi.

杰夫·贝佐斯的真名是杰弗里·普雷斯顿·乔根森利特，出生于1964年1月12日，其亲生父母分别是杰克琳·吉斯·乔根森和泰德·乔根森。这位亚马逊创始人的父母在杰奎琳16岁、泰德18岁时结婚，当时两人都是高中生。婚后一年，他们很快离婚了。杰克琳·吉斯随后嫁给了另一个名叫米格尔·迈克·本佐斯的男子，他是来自古巴的移民，在杰夫·贝佐斯4岁时，本佐斯正式收养了他。众所周知，杰夫在10岁时才得知迈克并非自己的亲生父亲。

Từ nhỏ, Jeff là người đam mê sửa chữa đồ đạc trong nhà và tìm hiểu về cách vận hành của các vật dụng này. Thậm chí, Bezos đã dùng tuốc nơ vít và tự mình ra khỏi cũi vì muốn ngủ ở trên giường. Tuổi thơ của Jeff là việc luôn luôn tìm tòi và phát minh ra một cái gì đó bằng niềm đam mê của mình. Ông từng phát minh ra bếp năng lượng mặt trời, thủy phi cơ, một robot, máy báo động điện, báo động để tránh các chị em ruột ra vào phòng mình.

从孩提时代起，杰夫就热衷于修理家里的物品，并学习这些东西的工作原理。贝佐斯甚至会用螺丝刀从婴儿床上爬起来，因为他想在床上睡觉。杰夫的童年总是充满热情地探索和发明。他发明了太阳能灶、气垫船、机器人、电子警报器，以及一个防止姐姐们进入他房间的警报器。

Năm Jeff lên bốn, mẹ cho ông biết cha đẻ - người đang làm việc ở một gánh xiếc. Sau này, trong một bài phỏng vấn với cha đẻ của Jeff của tờ Brad Stone, ông này cho biết không hề biết con trai mình đã trở thành tỷ phú.

杰夫四岁时，母亲告诉他，他的父亲在马戏团工作。后来，在接受布拉德·斯通采访时，杰夫的父亲表示，他完全不知道儿子已经成了亿万富翁。

Từ năm 4 – 16 tuổi, Jeff thường dành mùa hè ở trang trại của ông bà tại Texas, làm những việc như sửa cối xay gió hay thiến bò. Ông của Jeff, Preston Gise, được cho là nguồn cảm hứng lớn, giúp ông thúc đẩy đam mê theo đuổi tri thức.

从4岁到16岁，杰夫的暑假都在德克萨斯州祖父母的牧场度过，做着修理风车、阉割公牛之类的事情。他的祖父普雷斯顿·吉斯（Preston Gise）被认为是杰夫对知识的极大启发，激发了他对知识的热情。

Ở trường học, Jeff Bezos thường nói với các giáo viên rằng: “Tương lai của loài người không nằm trên trái đất này”. Khi còn nhỏ, ông luôn muốn trở thành một doanh nhân vũ trụ và giờ đây ông là chủ nhân của công ty khám phá vũ trụ mang tên Blue Origin.

在学校里，杰夫·贝佐斯经常对老师说：“人类的未来不在这个地球上。”小时候，他一直想成为一名太空企业家，现在他是一家名为蓝色起源的太空探索公司的老板。

Tốt nghiệp trung học, Bezos vào trường đại học ở Princeton theo chuyên ngành khoa học máy tính. Sau khi tốt nghiệp, ông từ chối lời mời làm việc của Intel và hãng nghiên cứu Bell Labs để gia nhập công ty khởi nghiệp Fitel.

高中毕业后，贝佐斯进入普林斯顿大学主修计算机科学。毕业后，他拒绝了英特尔和研究公司贝尔实验室的工作邀请，加入了初创公司 Fitel。

Sau khi rời Fitel, Bezos với Halsey Minor – người sau này sáng lập CNET – suýt cùng nhau thành lập một startup truyền tin qua fax.

离开 Fitel 后，贝佐斯和后来创立 CNET 的哈尔西·迈纳 (Halsey Minor) 差点联手创办了一家基于传真的即时通讯初创公司。但贝佐斯最终加入了对冲基金 DE Shaw，仅仅四年后就升任高级副总裁。

Năm 1993, ông kết hôn với nhà nghiên cứu MacKenzie Tuttle tại D.E. Shaw. Hiện Tuttle là một tiểu thuyết gia.

1993年，他与DE Shaw的研究员麦肯齐·塔特尔（MacKenzie Tuttle）结婚。塔特尔现在是一位小说家。一年后，这对年轻夫妇搬到了西雅图，并在那里创办了亚马逊网站（Amazon.com）。

Dù có một vị trí tốt tại D.E. Shaw, Jeff quyết định nghỉ việc để khởi nghiệp. “Tôi đã lựa chọn con đường ít an toàn hơn để theo đuổi đam mê của mình và tôi tự hào với lựa chọn đó”, Bezos chia sẻ. Ông cho rằng thà thử và thất bại còn hơn là chẳng bao giờ thử lập nghiệp.

尽管在DE Shaw拥有一份收入丰厚的职位，杰夫还是决定辞去工作，自己创业。“为了追求我的激情，我选择了一条不太安全的道路，我为这个选择感到自豪，”贝佐斯说道。他相信，尝试失败总比不尝试要好。

Bezos thành lập Amazon.com trong garage với một cái lò nướng. Gần như tất các cuộc họp đều được tổ chức ở cửa hàng sách Barnes & Noble bên cạch.

贝佐斯在自家车库里用一个烤架创办了亚马逊。几乎所有会议都在隔壁的巴诺书店举行。早期，每当有顾客买书，杰夫办公室的铃铛就会响起，所有员工都会聚集在一起，看看是否有人认识这位顾客。然而，几周后，杰夫不得不停止这样做，因为铃铛响得太频繁了。

Năm 1994, vô cùng kinh ngạc khi biết thông tin thị trường web đã tăng 2.300% chỉ trong một năm, Jeff quyết định phải lợi dụng sự tăng trưởng mạnh mẽ này để kiếm lợi. Vị tỷ phú tương lai ngay lập tức đưa ra danh sách 20 sản phẩm có thể bán trực tuyến, trong đó sách là lựa chọn hàng đầu. Ảnh: The Everything Store.

1994年，杰夫震惊地发现，网络市场在短短一年内增长了2300%，他决定抓住这一快速增长机遇。这位未来的亿万富翁立即列出了20种可以在网上销售的产品，其中书籍是首选。

Chỉ trong tháng đầu tiên ra mắt, Amazon đã bán sách tới 50 bang của Mỹ và tại 45 quốc gia trên thế giới. Không lâu sau đó, ngày 15/5/1997, Amazon niêm yết cổ phiếu lần đầu. Khi bong bóng dot-com vỡ tung, giới phân tích đã gọi công ty của Jeff là

亚马逊运营的第一个月，就在美国全美50个州和全球45个国家销售图书。不久之后，1997年5月15日，亚马逊上市。互联网泡沫破灭时，分析师们称杰夫的公司为“亚马逊炸弹”。然而，亚马逊成为少数几家挺过这场风暴的初创公司之一。

Sau đó, cổ phiếu Amazon không ngừng tăng và phát triển mở rộng ra gần như mọi mặt hàng khác ngoài sách, gồm đồ gia dụng, quần áo, thực phẩm… và thậm chí cả dịch vụ điện toán đám mây.

此后，亚马逊的股价持续上涨，业务范围几乎扩展到书籍以外的所有领域，包括家电、服装、食品，甚至云计算服务。杰夫·贝佐斯是一位要求严格的老板，他能把员工逼疯。有传言说，他聘请了一位领导力专家来帮助他提升领导力。在亚马逊，杰夫禁止员工使用 PowerPoint 进行演示。相反，他要求员工使用 6 页的幻灯片来鼓励他们对简单问题进行批判性思考。

Jeff cũng nổi tiếng với việc tạo ra văn hoá “tằn tiện”. Tại Amazon, nhân viên không được hưởng đồ ăn, thức uống hay massage miễn phí như ở nhiều hãng công nghệ khác.

杰夫也因打造“节俭”的企业文化而闻名。在亚马逊，员工不像其他许多科技公司那样享受免费的食物、饮料或按摩。1998年，贝佐斯成为谷歌最早的投资者之一。2004年谷歌上市时，他投资25万美元购买了330万股谷歌股票。如今，这笔钱的价值已达22亿美元。

Dù không nhiều nhưng Jeff cũng dành một số tiền cho các hoạt động xã hội. Năm 2002, ông ủng hộ 2,5 triệu USD để bảo vệ luật hôn nhân đồng giới tại Washington. Ông cũng dành 42 triệu USD và một phần đất tại Texas để xây dựng đồng hồ vạn niên.

虽然不多，但杰夫也为社会活动捐了不少钱。2002年，他捐赠了250万美元，用于维护华盛顿州的同性婚姻法。他还捐赠了4200万美元和德克萨斯州的一块土地，用于建造一座万年钟。2013年，杰夫斥资2.5亿美元收购了《华盛顿邮报》。

Năm 2007, ông cũng chi 24,5 triệu USD mua lại dinh thự 7 phòng ngủ tại Beverly Hills. Dinh thự này có nhà kính, sân tennis, bể bơi… và ở gần nhà của tài tử Tom Cruise.

贝佐斯拥有多处房产，其中包括一块面积超过 21,000 平方米的土地²位于西雅图华盛顿湖畔的贝索斯。2007年，他还斥资2450万美元在比佛利山庄购置了一栋拥有7间卧室的豪宅。这栋豪宅配备温室、网球场、游泳池……而且靠近演员汤姆·克鲁斯的家。2017年1月，杰夫买下了华盛顿特区由两栋相邻建筑组成的纺织博物馆，并将其改建成住宅。贝索斯还拥有3套相邻的公寓，面积超过3000平方米。²位于纽约世纪大厦。

Sau 20 lên sàn chứng khoán, hiện Amazon có giá trị vốn hoá 501,5 tỷ USD. Barclays dự đoán Amazon sẽ sớm trở thành công ty nghìn tỷ USD đầu tiên.

上市20年后，亚马逊目前的市值已达5015亿美元，巴克莱银行预测，亚马逊很快将成为首家市值突破万亿美元的公司。

Ngày 27/7, Jeff chính thức vượt qua Bill Gates để trở thành người giàu nhất thế giới với tài sản 90,6 tỷ USD, theo Forbes.

7月27日开盘，亚马逊股价大幅上涨，亿万富翁杰夫·贝佐斯的财富也因此飙升至906亿美元。资产的快速增长帮助杰夫·贝佐斯超越科技巨头比尔·盖茨，成为全球首富。然而，亿万富翁杰夫·贝佐斯的全球首富地位仅仅维持了几个小时。

和平

（合成的）

相关新闻
亚马逊老板超越比尔盖茨成为世界首富 7 位亿万富翁计划不将自己的财富留给子女亿万富翁马云一夜暴富30亿美元全球10位未毕业的亿万富翁

关于这位几小时内就取代比尔·盖茨的亿万富翁的不为人知的事情

亚马逊老板

亚马逊

世界上最富有的亿万富翁

杰夫·贝佐斯

比尔·盖茨

查看更多国际

特色义安报纸

最新的

阅读更多