Diec Co Tung Lam 的 Vu Lan 节日时刻

DNUM_BHZAIZCABG 05:36

(Baonghean.vn)——如今,氐寺(又名氐古同林寺)熙熙攘攘,热闹非凡。佛教徒、游客和当地居民纷纷来到义安省荣市这座最古老、最神圣的寺庙,为父母祈福,胸前佩花表达对父母的感恩,聆听孝道讲座。

Chùa Diệc sau khi được phục dựng lại đã trở thành điểm đến tâm linh của đông đảo cư dân thành phố Vinh.
修复后的叠寺已成为众多荣市居民的精神圣地。
Từ xa xưa, chùa vốn là trung tâm tu học, tâm linh tín ngưỡng bậc nhất TP.Vinh.
自古以来,这座佛塔一直是荣市重要的精神和宗教研究中心。如今,每逢农历七月十五(也称盂兰盆节),佛塔都会迎来众多佛教徒、游客和当地居民。
Thắp lên những ngọn nến của lòng tri ân đối với bậc sinh thành.
点燃蜡烛,感恩父母。
Những gương mặt biết ơn, thành kính...
感激、尊敬的面孔……
Và cả giọt nước mắt ngày Vu lan.
又于吾兰日泪流。
Một gương mặt thơ trẻ
一张年轻的脸庞在盂兰盆节那天跟随母亲和祖母到寺庙去孝敬。
Hạnh phúc cho những ai còn mẹ
那些还有母亲的人是幸福的。
Và là nỗi buồn cho những người cài lên ngực mình bông hồng trắng.
而对于那些胸前别上白玫瑰的人来说,这是一种痛苦。

维雄

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
Diec Co Tung Lam 的 Vu Lan 节日时刻
供电内容管理系统- 产品