在森林里挖掘的不公正

January 26, 2017 11:37

(Baonghean.vn) - 随着社会生活日益发展,玩弄野桃树的爱好如今已变得日益普遍。从山区到城市,每年春节末,家家户户都想找到一枝漂亮又合算的野桃。难道这就是那些砍伐者大量砍伐天然桃树出售的原因吗?这太不公平了!

14年前,我家在林河对岸,搬到了从荣市到南坎(奇山)边境口岸的7号公路上。每次春节前,我和几个摩的司机坐在路边,看着满载野桃花的卡车,不禁感叹:“我的天哪!这些桃花是从哪儿来的,不停地从一辆卡车运到另一辆卡车?照这样下去,小拇指那么细的桃枝恐怕都见不到了。”

然而奇怪的是,14年过去了,每年这个时候,我们都会坐在路边,看着载着青苔覆盖的桃花的卡车匆匆驶过。有时,车子甚至比以前更多。汽车和摩托车一直行驶到十二月底。年复一年,同样的问题,似乎每个人都知道答案,却无人开口。

Những chuyến đào rừng ngày Tết vẫn ồ ạt về xuôi.
春节期间,森林挖掘活动依然络绎不绝。图片:Dao Tho

毕业时,我很幸运地住在义安省著名的野桃花胜地附近。每年十二月底,我们都会挑选一些美丽的野桃枝带回家过春节。话虽如此,找到这些桃枝真的很难。淳朴的苗族人告诉我:“你去我爸爸的田里挑吧,我会便宜卖的。”

从爬山的地方到桃园,走了将近两个小时。为了摘一根桃枝,我们得请人帮忙拿,非常不容易。十多年前,我们上班的地方都是土路,汽车进不去,所以桃园主要是为了摘桃子。田野里到处都是桃树,开着满山的鲜红花朵。桃枝吸收着高原的冷空气,从根部到顶端都长满了青苔。每年砍下来后,人们都会栽种很多新的树苗,三四年后就能结果。这种桃子品种也很奇怪,有时不用栽种,树苗就长在田野里。

Người dân chở đào rừng ra thị trấn bán ngày cuối năm.
每年的最后一天,人们都会把野桃花运到镇上出售。图片:Dao Tho

当柏油路铺满奇山高地地区后,卡车和摩托车日夜不停地从人们手中收购桃枝,运到低地出售。这时,田野里的桃树才显露出它们的价值。它们夏天结果,春天开花。高地人民也从桃园中获得了更多的收入。

年底出差时,我在奇山县南坎乡遇到了一位名叫Tho Nhenh Thong的当地人。Nhenh Thong的房子和田地周围,到处都种着桃树。他说,过去在蒙族村庄里,桃树长势旺盛,但没有人知道如何利用这种优势发展经济,而只是简单地把桃子摘下来吃。

Những cành đào rừng phủ đầy rêu mốc được người mua ưa chuộng.
长满青苔的野桃枝很受买家欢迎。图片来源:Dao Tho

他发现,每年春节末,低地人民都会去边境采摘桃树庆祝春节,于是在2007年种植了1000多棵桃树。每年他都会施肥、修剪枝条,桃树长势喜人。五年过去了,他种植的桃树效益显著。每年春节,他平均能从桃树的销售中获得6000多万越南盾的收入。桃树销售出去后,他每年都会继续种植,供应低地人民。

Để có được 1 cây đào rừng đẹp, hàng năm người dân vùng cao xứ Nghệ phải trồng và chăm sóc rất cẩn thận.
为了拥有一棵美丽的野桃树,义安高原的人们每年都要精心栽种和照料。图片:Dao Tho

他也没想到人们这么喜欢玩这棵长在森林里长满青苔的桃树。不过没关系,对他这样的人来说,这棵桃树能给他们家增加一份收入,已经很不错了。我纳闷:“这么说来,你觉得这棵桃树是森林里天然长出来的桃树?”他哈哈大笑:“你以为果树跟萨木或者坡木一样吗?只不过它在田里长了好多年,所以人们都说它是野桃树。如果是天然长出来的,一根漂亮的枝条都能卖到千万,那我们村里的人肯定早就放下家务去摘桃树了。”

原来,那些萦绕我心头许久的问题,如今终于解开了。随着社会生活越来越发达,人们的兴趣爱好也越来越丰富。有人喜欢玩古金橘树、古杏树……有人喜欢玩野桃树。这都是自然规律。

Một cành đào rừng được trưng bày trong nhà ngày Tết ở vùng xuôi.
低地地区的人们在春节期间,在房屋里摆放了一枝野桃花。图片:Dao Tho

对于像Tho Nhenh Thong这样的苗族人来说,“气候变化”、“环境污染”、“生态失衡”……这些词儿很陌生。他们只明白,政府明明说砍伐森林是违法的,所以不能再砍树了,但政府却鼓励我们种植桃树出售。我们田地里挣的钱也来之不易。

话虽如此,看到数百辆卡车从高原运来桃花,很多人会感到不耐烦,这也可以理解。就像我以前一样,每当春节到来,看到一辆辆载着桃花的卡车驶过,我都会心想:“桃子是从哪里来的?年复一年,这么多,年复一年,都这么快……”没错,现在我可以回答了:桃子是在森林里种植,然后在那里出售的。

陶岛

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
在森林里挖掘的不公正
供电内容管理系统- 产品