柠檬收成好，农民却“酸溜溜”

（Baonghean.vn）——他们的生计依赖​​于数百公顷的柠檬，然而今年，南金公社（南丹）的柠檬种植者却哭了，因为柠檬收成很好，但价格却大幅下跌。

南金公社是义安省最大的柠檬“谷仓”之一，总面积达192公顷。柠檬园的收入极大地改善了当地居民的生活。然而，今年柠檬收成虽好，售价却比往年便宜了两三倍。“丰收价低”的柠檬行情让南金的居民苦不堪言。

来到南金柠檬种植最多的村子之一——余旺村，映入眼帘的是一片片金黄色的柠檬园，连绵起伏。村里最大的柠檬种植户邓文章先生的柠檬园总面积近5公顷。他说：“往年，每亩柠檬只能收获不到1吨，但今年家家户户都收获了丰收，1亩柠檬就能产出1.5吨柠檬。今年柠檬价格下跌，他收获了几十吨柠檬，但邓文章先生只赚了几千万越南盾，比去年亏了不少。”

阮文龙先生正在剪掉成熟的柠檬枝，以便柠檬树能够结果。

在庄内村，每当有人问起今年柠檬的收成时，我们都会得到同样的答案：“柠檬收成不错，但价格从来没有像今年这么跌！”阮文惠先生的柠檬园也不在那些因为柠檬而“酸”的家庭名单之外。他家种了200多亩柠檬，收获了近2吨，但售价不到700万越南盾。

“每公斤柠檬卖一两千越南盾，连给商贩买肥料和运输费都不够……”许先生说。11月30日上午，许先生把园里剩下的价值10万越南盾的漂亮柠檬卖了，赚了10万越南盾。剩下的500公斤柠檬已经熟透发黄，商贩们都没买，许先生只好就这样放着，直到它们全部从园子里掉下来。

人们为柠檬园里果实成熟却无人购买而感到惋惜。

往年，柠檬园里的柠檬价格很高，每公斤能卖到5000到7000越南盾，但卖给商贩的钱不够。树上的柠檬还青青的，但人们还是会摘下来卖，因为价格不错。今年柠檬收成不错，但价格便宜，所以它们就被一个个地送到另一个柠檬园去，等着成熟。

阮文龙（庄内村）先生种植了1公顷柠檬，收获了10多吨，但收入只有1000万越南盾。“往年我每100公斤柠檬能赚50万越南盾，今年100公斤漂亮的柠檬只能卖10万越南盾。”龙先生说，今年柠檬从南方大量进口，家家户户都收成不错，产量不稳定，主要依靠本地商贩收购，所以柠檬价格大幅下跌。

除了顺先生和龙先生，黎忠功先生家种植了超过6公顷柠檬，阮国怀先生家种植了近1公顷柠檬，也因柠檬价格下跌而陷入困境。黎忠功先生家的果园里还有几百公斤成熟的黄柠檬卖不出去。

如此漂亮的柠檬每公斤仅售1至3千越南盾。

南金乡人民委员会主席郑光雄先生表示：“柠檬价格从未像今年这样大幅下跌，南金乡的居民正因为柠檬而陷入困境。目前，当地政府尚未找到任何解决方案，以应对下一季柠檬季的困境。”

天天