“拥有土地的农民成为企业投资者”

（Baonghean）- 发展高科技农业是为了帮助有土地的农民成为直接投资于土地的企业的资本贡献者，这是胡志明市义静商业协会主席阮景南先生在 2 月 19 日于荣市举行的春季 Dinh Dau 投资者会议上所说的。

阮景南先生 - 胡志明市义静商业协会主席。

“……作为一个远离家乡打拼的儿子，以及代表胡志明市义静工商联合会在胡志明市及邻近省份的300多名义安商人，我已经在家乡扎根14年，并充当着促进对家乡义安投资的桥梁，我坚信，义安将成为2017年及不久的将来吸引投资者的热点地区。

近年来，政府出台多项政策，为企业发展提供最大力度的支持，并大力鼓励创业。2017年是经济深度融合的一年，义安省是越南自然资源最丰富的省份，人口众多。尤其值得一提的是，拥有一支素质过硬、经济潜力高、生产经营眼光敏锐的义安人队伍，将成为全省凝聚力量、为建设义安家园贡献力量的强大动力。像我们这样远离家乡的企业家，也会陆续回乡投资兴业，让义安省日益繁荣昌盛。

即将竣工的河内-万象高速公路项目，途经清水口岸，将成为经济发展的驱动力，吸引投资和贸易。荣市和库阿洛将成为国际贸易中心。交通运输、保税仓库，特别是海港服务业，以及旅游业将得到大力发展。

该省需要重点发展政府一直鼓励的高科技和规模化农业，帮助拥有土地的农民成为直接投资于其土地的企业的资本贡献者。在人力资源方面，义安省需要继续动员众多在家乡和远方经商的管理人员、科学家和商人贡献人力和财力，例如2016年10月29日举行的“以政治局第26号决议精神推动义安省2020年发展研讨会”。

我相信，在政府的重视和义安省领导的英明领导下，2017年及不久的将来，一定会有很多义安子弟在外务工，也会有很多国内外投资者前来投资。

氯（注意）