Friday, September 26, 2025

越南语

社会

义安省农民上网寻找水稻种植者

休·舒 • June 2, 2024 11:52

进入夏秋播种季节，由于对雇佣工人的需求旺盛，水稻种植工人的需求量很大。在义安省清章县，尽管许多水稻种植小组都在积极工作，但许多家庭仍在努力寻找工人来种植水稻。

近日，全省许多地方进入了插秧季。田间，农民们忙着拔秧、插秧……稻田面积较大的地区急需插秧人手。图为同文乡（Thanh Chuong）插秧季的繁忙景象。摄影：Huy Thu

很多已经播种插秧的妇女趁着这个机会，出去打工挣点外快。田主们为了找人，得去十字路口、通往田里的道路，或者市场门口……同文乡的阮公方先生说：“我们乡的田主要是种地，不播种。与此同时，乡里很多农户都在找人插秧，所以找人比较难。我已经把田地和秧苗准备好了，提前一天就在Facebook的全村群里发了招聘插秧工人的通知，但还是没找到人。” 图片：辉秋

收拾好插秧机后，大家就去田里插秧了。有些家庭没有人拔秧或备秧，所以插秧机必须拔秧、运秧，然后插秧。大多数打工的人只想专心插秧，不想再插秧、运秧等等，因为太辛苦了。照片：Huy Thu

bna_4(1).jpg — 一位来自清香乡（Thanh Chuong）的妇女在同文乡从事雇佣稻农工作。她说：“她家村大约有10个雇佣稻农，如果算上全乡，大概有100人。” 他们通常结伴而行，每组3到5人，在县内各个地方插秧。他们早上5点就起床插秧。插秧的地方越远，他们就得起得越早。由于他们是“职业”稻农，整天在烈日下劳作，所以她家乡的稻农都买了全套防暑服。图片：Huy Thu

bna_5.-2c1fcdd0575ef69b3530fe0bfd169a9a.jpg — 清东乡（Thanh Chuong）阮氏平女士（63岁）分享道：她家这季已经播种了5亩稻田，所以她和乡里的一些村民一起去同文乡打工，赚取额外收入。图片：Huy Thu

bna_6.-37791a32b5f422f719e0bd696c6ed5bb.jpg — 在田里插秧时，种植户会根据房主的要求，密植、稀植、疏植、条植……“不管给谁种，我们都是兴致勃勃，干得踏实，种得踏实，种完这茬就约好下一茬。”——一位来自清玉乡（Thanh Chuong）的种植户在同文乡插秧，说道。图：Huy Thu

清开乡（Thanh Chuong）的60岁文氏姜女士说，近年来，每到插秧季，她都会在自家田地里播种6亩稻田后，去乡内外帮人家插秧，甚至还去南泰乡（Nam Thai）和南清乡（Nam Thanh）插秧。今年插秧季，她已经出去三天了。姜女士说，现在插秧季经常缺人，因为村里年轻人大多都去外地打工了。图片：Huy Thu

据清开乡的稻农介绍，目前，在当地当雇佣稻农的人们通常插完秧就回家吃饭，而不是像以前那样在田里吃田主的稻米。很多时候，即使秧苗或田地都丢了，即使已经过了中午或太晚，人们仍然会努力完成插秧。图片：Huy Thu

清香乡一位稻农分享道：以前当稻农时，女人们经常会带饮用水，以防田主无法准备。现在当稻农时，田主经常会提供饮用水、水果、牛奶……真是贴心周到。图片：Huy Thu

bna_10.-39bee4d8a38fc567fc3c320cca0d4177.jpg — 插秧人的辛苦，不仅在于要顶着日晒雨淋，跋涉深田，驼着背，膝盖酸痛，浑身沾满泥巴，有时还要踩到贝壳、碎玻璃，受伤……图：Huy Thu

许多稻农还会帮田主捡福寿螺或喷洒杀虫剂。辛苦插秧一天后，稻农们回家，期盼着明天天气凉爽一些。每天在田里干活，每个稻农能挣30万到35万越南盾。稻农的收入不像其他体力劳动那么轻松。图片：Huy Thu

稻米种植业的雇佣。视频：Huy Thu

相关文章

义安省农民为躲避高温，在夜间拔秧插秧

夏秋稻季正值炎热天气，因此 Thanh Chuong 县的农民已改为夜间工作以应对炎热天气。

查看更多社会

特色义安报纸

最新的

义安省农民上网寻找水稻种植者

联系广告

任何形式的复制信息或图像均须获得书面同意。
© 版权归义安报业广播电视台所有

供电一内容管理系统- 产品猫