洲强的寂静

2022年6月底,我们听说在CHAU CUONG山(Quy Hop)发生了天然森林荒芜的情况,毁坏面积达2公顷,我们前往森林进行探访并找出原因。

—————–

联系到周强乡,确认2022年5月初,在周泰乡边界地区发生了一起天然林破坏事件。周强乡党委书记刘文琰表示:“接到森林破坏事件举报后,乡政府立即协调林主和乡公安机关前往现场勘察。乡公安机关也已收到举报,目前正在调查,以查明森林破坏的具体原因……”。刘春琰询问被毁林区的具体路线时说:“该林区由归合林业企业管理和保护,位于乡的尽头。如果要去现场,最好从周泰乡方向走,从周强乡进入会非常困难……”

据周强公社党委书记介绍,7月4日清晨,我们从周泰方向返回森林砍伐区。为了到达这里,我们必须沿着山坡上运输相思木的路线,花费约30分钟爬坡穿越森林。森林砍伐区位于295B分区7号区块的两个位置。第一个位置,即18号区块和19号区块,目前已被完全砍伐。图片显示,这片森林由灌木、竹子、姜树、香蕉树和少量木本植物组成。所有被砍伐的树木都躺在同一位置,已经干枯,森林火灾风险极高。

第二个地点距离第一个地点约20分钟车程,穿过森林,穿过山腰。该地点被确定为14号地块。这里的森林也已基本被砍伐殆尽。目前情况显示,森林中乔灌木较多,树干主要集中在20-30厘米之间,也有少量树干直径超过30厘米。现场的树干和树桩残骸尚存,说明被砍伐的树木数量较多,树根干燥,部分树桩已长出新芽。询问随行的归合林业局工作人员,他们表示,被砍伐的天然林区是生产林。根据2015年森林资源清查结果,这是一片恢复的常绿林,并受到保护。第一个地点被砍伐的面积约为1.4公顷,第二个地点被砍伐的面积约为1.1公顷。

周强森林保护站工作人员陈友阳(Tran Huu Duong)表示,5月3日,该站发现了森林砍伐现象。随后,该站立即向单位领导和有关部门汇报,要求组织对所有砍伐区域进行检查,并追查砍伐者。陈友阳表示,砍伐区域距离居民区较远,约2-3公里长的山坡和溪流;砍伐面积约2.5公顷,砍伐者必须在10-15天内完成。

陈友阳在接受采访时表示,天然林破坏面积大,表明事件发现得晚。他问道:“发生如此大面积的森林破坏事件,周强护林站如何认识到自己在巡查、保护和发现违法行为方面的责任?”这位来自归合林业公司的工作人员承认,近期发现森林砍伐事件并不及时。但他同时表示,该护林站的管护面积很大,约1200公顷,包括人工林和天然林,分布在周清、周强和周红三个乡。同时,护林站的人员配置非常薄弱,事发时只有3个人。此外,山区地形复杂,前往巡查非常困难……

当被问及如何评估此次毁林的性质时,陈友阳表示:“这是一片正在保护的天然再生林,毁林面积较大,因此林业厅认定这是一起严重事件。至于毁林原因,经初步调查,我们认为此次毁林是为了占地种植金合欢树……”

经联系森林保护厅获悉,该单位于2022年5月19日收到机动护林队和PCCCR 3号于2022年5月19日提交的第131/BC-KL号报告,关于归合林业公司管理的天然林砍伐事件。报告内容是发现归合林业公司管理的位于周强乡295B分区7区14、18、19号地块的林区存在砍伐现象,总面积为26,300平方米。2生产林,山地常绿阔叶林自然状态恢复(TXP)。

根据第131/BC-KL号报告,2022年5月18日,流动护林员和第三防火队对归合林业企业管理的森林进行了检查。县人民委员会、护林部门、周强乡人民委员会的代表以及归合林业企业代表参加了检查。检查结果显示,在295B分区第7区第14地块,森林砍伐面积为11,780平方米。3。根据2015年森林资源清查,该森林现状为常绿阔叶林恢复中,在检查区域内有部分砍伐树桩,现场树干尚存。经对295B分区7班段18号、19号地块检查,毁林面积为14,520平方米。根据2015年森林资源清查,该森林现状为常绿阔叶林恢复中,在检查区域内有部分砍伐树桩,现场树干尚存。根据省人民委员会2014年8月15日第48/2014/QD-UBND号决定制定的三类森林规划图,毁林区域为天然林,由归合林业企业经营的生产林。

向归合林业局副局长郑俊英询问了森林所有者参与的详细情况。接到周强护林站的报告后,林业局领导指示该站增加现场执勤人员,以发现违法者,及时防止森林破坏进一步发生。此外,林业局还迅速向周强乡、第三护林站和归合林业保护厅报告了此事,要求配合调查处理。由于毁林面积较大,且是正在保护和保护的天然林,严禁一切影响,因此,自5月9日起,林业局已向归合县公安局侦查警察局报案并立案,要求调查并查明事件及破坏森林的主体。

林业厅方面,据郑俊英介绍,他们也积极向群众了解情况,识别出一批嫌疑人,并向侦查机关全面汇报。归合林业厅副厅长表示:“侦查机关接到林业厅提交的材料和线索后,迅速采取行动。据我了解,目前已有两名嫌疑人主动向侦查机关投案自首。一名嫌疑人名叫罗文强,家住周强乡张村;另一名嫌疑人名叫罗文孟,家住河东村,两人均属周强乡。他们对砍伐森林的行为供认不讳。侦查机关正根据两名嫌疑人的供述,继续扩大侦查,查清案件。”

当被问及森林所有者在此次事件中应承担的责任时,郑俊英先生表示,对于国家划定的管护区域内发生的天然林被毁事件,林业厅和周强森林保护站的责任不可推卸。郑俊英先生表示:“我们也从此次事件中汲取了工作经验教训,将与各职能部门以及辖区内各级政府部门更好地协调,制定解决方案,更好地开展森林保护工作……”

进入被毁的天然林区,我们用飞行摄像机记录了周强(Chau Cuong)的山地地形。为了确定森林砍伐区域远离居民区,从周强出发,我们必须穿过森林,爬上很长一段山坡。考虑到植树造林,我们必须投入大量人力、肥料、树苗等资金;而这片林地由归合林业企业管理。我们不禁思考:假设砍伐成功,种植了金合欢树,但居民们以后能不能从中获取经济利益呢?答案是:不可能!思考这些问题,我们不禁思考,周强的居民是否真的为了占地种植金合欢树而破坏森林;或者他们是否像北山乡(归合乡)的砍伐事件一样,被“经纪人”雇佣……

因此,7月4日,当地官员在与周强乡党委和政府代表谈话时也表达了担忧。因为他们认为,自首的人并不缺乏觉悟,家庭条件也不算太困难。县委书记刘春艳表示:“前些年,在林业生产过程中,曾发生过少数人侵占林地,引发纠纷。但那都是小事,后来都得到了妥善解决。天然林遭到破坏的情况以前从未发生过。因此,当我们得知此事时,也很惊讶,这两个人为何会潜入森林,翻越大山来破坏森林;我们询问他们为何这样做。但当时我们无法解释。或许,我们还需要更多时间,等待调查机构的结论。目前,公社和该地区的三位林主正在集中向民众,特别是在森林附近的村庄、村落和居民区进行宣传。让人们了解情况,不要对森林造成负面影响,导致违法……”。

听着周强书记的讨论,我突然想到,多年来,归合县一些居民区与林场矛盾比较激烈,引发了林地纠纷;还有一些地方是“热点”,还没有彻底解决。更需要搞清楚破坏森林的主体的原因和目的。因为只有搞清楚破坏森林的原因和目的,才能提出有效的森林保护方案……

位于归合林业企业管理的林区内,周强乡 295B 分区第 7 区发生非法砍伐森林的现场。