上游的洪水倾泻而下，损坏了义丹的灌溉大坝。

第四号暴风雨过后，上游洪水涌入，导致切排水坝超负荷。图片来源：明泰

切排水坝水库面积超过15公顷，灌溉着当地居民及周边地区超过45公顷的水稻和各种农作物。每年雨季，水经常倒灌过堤坝，漫入居民区，导致下游6个村庄的农作物和居民房屋被淹。

大坝严重侵蚀并坍塌。图片：Minh Thai

由于受4号暴风雨影响，下游溢洪道距坝体百余米，水流冲刷，混凝土剥落，露出裸露地面。坝缘以下，只有少数地方混凝土坚固，露出深达数十米的裸露地面，因此每逢雨季，居住在大坝周围的人们总是担心水位随时上涨。

泄洪道下游距坝体100米处被水冲刷至5-7米深。图片：明泰

义莲乡人民委员会主席魏文捷表示：“受4号台风影响，义莲乡群众的大量土木工程和农作物受损。其中，黑河沿岸5个村60多户居民的房屋被淹，30户被迫迁往地势较高的地方；12公顷养殖池塘被完全淹没，大量房屋和家禽被洪水冲走……目前，乡里已出动力量帮助群众渡过难关。特别是下游的切-拜水坝项目亟待修复，急需县和省的支持，确保项目早日修复。”