义安省奥托芬公司向归州人民捐赠超过 1 亿越南盾

November 1, 2016 10:07

(Baonghean.vn)- Otofun 义安分会刚刚组织了一次探访活动,赠送了礼物,并为 2016 年 9 月中旬受洪水影响的人们提供了支持。位于 Chau Hoi 和 Chau Nga (Quy Chau) 两个公社。

Đường và các xã Châu Nga và Châu Hội (Quỳ Châu) vẫn còn
9 月中旬的洪水过后,通往 Chau Nga 和 Chau Hoi 公社(Quy Chau)的道路被冲毁。

这里,在两乡领导的帮助下,义安省奥托冯支部近40名成员直接来到受灾严重、处境困难的20多户家庭送去慰问品,并慰问鼓励;组织在两乡人民委员会总部向群众赠送数百件其他礼品。

Do đường xa, sạt lở nên đoàn phải huy động toàn bộ xe bán tải để có thể đi vào sâu các bản đảm bảo trao tận tay đến người nghèo chịu thiệt hai do trận lũ hôm 14/10 gây ra.
Otofun Nghe An 代表向受洪水影响的家庭赠送了礼物。

此次义安省奥托芬援助的礼品和资金总额超过1亿越南盾。此外,代表团还参加了文化艺术交流活动,为周海乡班昆幼儿园的孩子们组织了游戏活动。

Trao quà cho các hộ dân bị ảnh hưởng do lũ ở xã Châu Hội
向 Chau Hoi 公社受洪水影响的家庭赠送礼物。
Các thành viên Otofun Nghệ An tổ chức giao lưu văn nghệ cho các cháu học sinh trường Mầm non
Otofun Nghe An 成员为 Chau Hoi 公社 Khum 幼儿园的学生组织了一次文化交流活动。
Chia quà cho các cháu Trường Mầm non Châu Hội điểm bản Khứm
向 Khum 村 Chau Hoi 幼儿园的孩子们赠送礼物。

此前,2016年9月13日,归州县发生历史性洪灾。据归州县统计,洪灾造成的损失约800亿越南盾,数百个交通设施、水利设施、公共工程和房屋被冲毁或损坏。珠海(Chau Hoi)和珠牙(Chau Nga)两个乡受灾最为严重,珠牙乡莲明村(Lien Minh)有一人失踪。虽然洪灾已过去半个多月,但后果仍然十分严重。

阮书店

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省奥托芬公司向归州人民捐赠超过 1 亿越南盾
供电内容管理系统- 产品