泰国女性学习如何开展社区旅游

March 27, 2017 11:08

(Baonghean.vn)——泰国孔强县许多村庄的妇女被鼓励保留传统职业、学习烹饪,并在村庄建立自我管理模式,以发展旅游业。

为了实现到2020年将昆强县建设成为生态城区的目标,其中旅游和贸易业是优先发展重点,县妇女联盟引导其成员参与社区旅游和生态旅游模式建设。

Tổ tự quản bảo vệ môi trường tại bản Khe Rạn, xã Bồng Khê tham gia vệ sinh môi trường giữ làng bản sạch đẹp.
奉溪乡溪兰村的自发环保小组参与环境卫生整治,保持村庄清洁美丽。图片来源:明行

目前,Con Cuong 省已选定 4 个村庄建设社区旅游模式,包括 Bong Khe 公社的 Khe Ran 村、Xieng 公社的 Nua 村和 Mon Son 公社的 Thai Hoa 村。

这是四个纯农业村,居民大多为泰族人,习惯于在房屋旁边或附近设置厕所和牲畜围栏等古老的生活方式。

推进社区旅游模式发展以来,以妇女为主导的村民们纷纷“清扫”村庄,确保村庄绿、净、美,为远近游客“加分”。

Khuyến khích chị em giữ nghề dệt thổ cẩm truyền thống.
鼓励女性传承传统织锦工艺。图片:明行

除了保障环境卫生外,昆强县妇女联合会还利用一切资源,支持妇女维护和发展织锦、竹藤编织、酿酒等服务旅游业的传统职业。

Nấu rượu men lá đang được huyện Con Cuông chú trọng để xây dựng làng nghề.
昆强县正致力于酿造酵母酒,并打造一个工艺村。图片:明行

此外,该区还定期开设职业培训班和烹饪班,教授和指导学生烹饪竹筒饭、烤鸡、香蕉花沙拉、肉丸、蛋糕等泰国传统菜肴,并指导妇女制作烤排骨、烤肉、罐头肉、清蒸鱼、红烧鱼、酸牛肉、红烧牛肉、炒牛肉、红酒汁、烤田鸡、茄子炒田鸡、黄油炒田鸡、混合沙拉、沙拉等现代菜肴。

Các món ăn ẩm thực của đồng bào phục vụ khách du lịch được làm từ đôi tay khéo léo của chị em bản Thái.
游客享用的当地美食均出自泰国妇女的巧手。图片:明汉

她们还被组织前往和平省梅州参观学习当地旅游知识。通过建设合作社示范点、传统手工艺村和烹饪服务中心,她们为社区旅游、溪根瀑布和塔波瀑布、帕莱水坝-江河、普玛特原始森林以及当地节庆活动等做出了贡献。

从而吸引更多的游客到当地参观休闲,增加当地居民的收入。/。

明行-守庄

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
泰国女性学习如何开展社区旅游
供电内容管理系统- 产品