义安妇女部署“支柱”,将决议付诸实践

义安省女性占社会劳动力的49.14%。总人口近47.7万人,来自各行各业:农民、工人、公务员、公共部门雇员、劳动者;以及武装部队的军官和士兵。

Cán bộ Hội LHPN tỉnh và huyện Thanh Chương trao quà cho trẻ được nhận con nuôi.
清章省和清章县妇女联合会的官员向被收养的孩子们赠送了礼物。

省委委员、省妇女联合会主席阮氏琼花同志表示:妇女拥有庞大的劳动力,尤其是在社会生活的各个领域,妇女的觉悟和进取心日益增强。如果我们能够凝聚和弘扬妇女的奉献精神和创造力,这将是一笔宝贵的财富。基于这种觉悟,省妇女联合会在密切关注联合会的各项职能和任务,并贯彻落实省委十九大决议、全国妇女十三大决议、义安省妇女十六大决议的基础上,制定了行动纲领,明确了突破口、重点任务和解决方案,将思维方式和工作方法的转变联系起来,切实贯彻落实“哪里有妇女,哪里就有联合会活动”的口号。

关爱贫困妇女儿童是协会工作的重要支柱。协会各级根据实际情况选择切实可行的工作和模式,为实现全省共同的社会保障目标做出贡献。在各地,一种广受欢迎的模式是“变废为宝”,即通过收集废品筹集资金,购买种子、保险卡和储蓄簿,以帮助贫困妇女儿童。协会积极联系并呼吁社会资源,支持“爱心温暖之家”的建设,尤其通过粉丝专页、Facebook、Zalo等平台,为有重病或意外事故的家庭筹集资源。协会干部和成员中还发起了多种模式,为弱势妇女儿童争取更多资源,例如“15+1”模式——5名成员帮助1名处境困难的成员摆脱贫困;“储蓄行动”;“互助关爱”;“储蓄管”等。 “大米储蓄罐”……“陪伴边境地区妇女”项目得到了协会各级成员的积极响应和切实帮助,例如为边境公社妇女提供生活必需品和牲畜……

Cán bộ hội thường xuyên tìm hiểu đời sống, sản xuất của hội viên và hỗ trợ nhau làm kinh tế.
协会官员定期了解成员的生活和生产情况,并在经济活动中互相支持。

此外,各单位也都有创新和良好做法:清章县妇女联合会组织“乌东摊位”,募集人们拥有但不用的物品,赠送给有需要的人;琼銮县妇女每周开展“爱心粥”活动;省警察部队和琼銮县、宜禄县、琼銮县、安城县、义丹县、南丹县、归合县等县的妇女推行“教母”和“收养孤儿”模式,帮助孤儿和处境困难的儿童上学。

协会各级关注、创新并积极实施的另一项“支柱”是支持妇女创造性地创业和发展经济。据琼柳县妇女联合会主席陈氏霞女士介绍,该县通过建立储蓄小组和团队,为妇女经济发展提供支持;从县级到基层,构建“执行委员会+1”模式,即把执行委员会的月度津贴发放给成员,用于无息贷款以发展经济。协会主持并支持成立了13个生产合作社,连接和消费安全农产品;为银行和TYM基金提供担保,支持妇女贷款,目前未偿债务总额超过2700亿越南盾,涉及1万多名妇女成员。在创业活动方面,自2020年至今,该县协会已支持80个创业项目得以实现。支持成立3个新的合作社和1个妇女商业俱乐部。

Cán bộ Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Quỳnh Lưu thăm hỏi, tìm hiểu đời sống, sản xuất của hội viên.
琼柳县妇女联合会的官员们走访并了解了成员们的生活和生产情况。

清章妇女联合会的核心任务是支持成员和妇女发展商业畜牧业,消除饥饿,减少贫困。为此,除了开展宣传、动员和为成员及妇女提供畜牧知识培训外,区级联合会还直接指导建设了9个散养鸡场(每个鸡场饲养500只以上),使联合会迄今为止推广的养鸡场总数达到141个,为“清章鸡”集体品牌的推广做出了贡献。联合会还支持在各分会基地实施妇女肉牛养殖创业模式(每个养殖场饲养5头以上牛),累计推广161个模式。此外,联合会各级还调动多种资源,向成员和贫困弱势妇女赠送种畜,以促进经济发展。仅2021年,区级联合会就赠送了69头种猪、1头牛、6只羊和11500只鸡。

全省范围内,支持妇女创业、构建集体经济模式的各项活动,截至2021年底,累计支持构建了97个集体经济模式,其中包括15个妇女领导的合作社和82个妇女领导的合作小组。各级工会积极落实“支持妇女创业”项目。2021年,共动员和支持715个创业想法参加中央和省级妇女创业大赛,其中478个想法得到支持并得以实现。各级工会和工会下属职业培训机构做好了职业培训、协调、引进、就业指导和引进等工作。通过上述支持活动,2021年全省共有11684户妇女领导的贫困家庭得到工会的扶贫,其中663户家庭脱贫。

Cán bộ hội các cấp quan tâm, hỗ trợ nhiều mô hình kinh tế của chị em.
各级工会官员都关心并支持女性的多种经济模式。

各级活动也选择“经济实惠”的内容参与新农村地区的建设。重点在于宣传、改变意识和行为,并通过“5不3清洁”、“安全社区”、“邻里互助,房屋清洁,花园美丽”、“5不3清洁协会”、“房屋清洁,厨房清洁,环境清洁”、“垃圾源头分类”、“妇女自主管理绿色、清洁、美丽的乡村道路”、“花树道路”等运动来维护环境卫生。

Lãnh đạo Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh  trồng cây tại mô hình Nhóm hộ liền kề Nhà sạch vườn đẹp - mô hình do Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh chỉ đạo ở xã Quang Thành, Yên Thành.
省妇女联合会领导在安城县广城乡的“清洁房屋和美丽花园小组”示范点植树——该示范点由省妇女联合会指导。

一些地方积极与学校协调,启动了“无垃圾上学路”项目,在上学路上放置可回收垃圾桶,防止塑料垃圾产生,限制塑料袋的使用……2021年,为落实总理2020年12月31日发布的第45/TTg号指令,协会各级部门落实了“每位妇女一棵树”、“每个协会设施一个植树项目”的目标;截至目前,全省已开展1561个植树项目,种植各类树木共计20650棵,并在官员和成员家中推广植树活动……

与上述“支柱”并行,各级妇女联合会(从省级到基层)还关注以下活动:建设强大的妇女联合会组织;加强妇女联合会在党建和政府建设中的作用;提高女干部工作质量,实现性别平等目标;参与解决妇女儿童相关社会问题……在党员发展工作方面,仅2021年,联合会就培训和选派优秀党员参加党务培训1048人,新招收党员475人。同样在2021年,各级联合会监督和评论了各级党委和机关发布的政策95项、文件草案569份。

Với nhiều hoạt động đa dạng, sáng tạo, cán bộ Hội Liên hiệp Phụ nữ các cấp quyết tâm đưa Nghị quyết đại hội Đảng bộ tỉnh khoá XIX và Nghị quyết Đại hội Phụ nữ các cấp vào cuộc sống.
妇女联合会各级干部决心通过各种丰富多彩、富有创意的活动,将省党十九大决议和各级妇女代表大会决议付诸实践。

省委委员、省妇女联合会主席阮氏琼花同志强调:各级工会正在继续贯彻落实省党十九大决议和各级妇女代表大会决议,重点内容和活动包括:支持妇女参与经济发展、创业和成功创业;推动信息技术在工会活动中的应用;组织活动支持建设强大的支部和妇女团体。为有效落实上述内容,省妇女联合会要求各级工会、干部和成员增强责任感,迅速将决议“深入人心”,与省党委和全省人民一道,为义安省的快速可持续发展、建设成为北部地区较为富裕的省份做出贡献。