义安省妇女“传承”传统职业的火种 休·舒• March 6, 2024 20:23 （Baonghean.vn）——作为劳动和生产的主力军，妇女为保护、保存和弘扬祖国的传统工艺做出了贡献。 在杜良县（Do Luong）的Tru Son乡，许多妇女都是“用陶土捏花”的工匠。她们全心全意地致力于传承义安省独特而稀有的陶罐制作技艺。图片：Huy Thu塑形、去皮、晾干、烹饪等步骤都由这里的妇女们完成。许多母亲和祖母们年纪虽大，但依然热情地工作。图片：Huy Thu仅凭一个转盘、一根根小竹签……以及一双巧手，“锅庄”的妇女们就制作出了许多深受省内外市场欢迎和青睐的产品。图片：Huy Thu尽管制陶和烧制陶器的方式已经发生了很大变化，但这项职业仍然面临诸多挑战（手工劳动、从远处取土、缺乏年轻工人……）。然而，“陶村”的妇女们始终努力传承和发扬祖先留下的传统技艺。图片：Huy Thu在清良乡（Thanh Chuong）的Tu Vien村，妇女是维持花生榨油业的主力军。此外，妇女和母亲们还用灵巧的双手参与编织、制作扫帚…… 图片：Huy Thu花生油压榨工序繁多（选花生、研磨、蒸煮、压榨、过滤），需要妇女们的细心和勤奋。图片：Huy Thu在新的条件下，许多手工艺村将技术和机器应用于生产，许多女性不仅技术娴熟、勤劳肯干，还能熟练操作压力机、锯子、磨床等机器……足以“像男人一样工作”。图片：Huy Thu在制作粉丝、宣纸和花生糖的手工艺村，女性是参与生产过程各个阶段的主要劳动力，例如南丹镇归政区的粉丝制作工艺，以及杜良乡琉山公社（Do Luong）、兴原乡周仁公社（Hung Nguyen）、田州乡田玉公社（Dien Chau）的宣纸制作工艺……照片：Huy Thu在地方传承和发展传统工艺仍然面临诸多困难和挑战。妇女们必须起早贪黑地辛勤劳作，但每个人依然勤奋敬业，从早到晚辛勤劳作，充满乐观和希望。图片：Huy Thu女性除了履行妻子、母亲和祖母的角色外，还是创造物质财富、建立家庭经济、并为传统手工艺村落的保护和发展做出贡献的主要劳动力。图片：Huy Thu在生产过程中，许多妇女迅速融入新潮流，拓展职业发展，在生产的同时，也积极参与旅游业，推广乡村产品，为保护、传承和推广家乡传统工艺做出了贡献。图片：Huy Thu 杜良乡（Do Luong）的妇女们正在制作陶罐。视频：Huy Thu
