雄勇坊（荣市）：快速、全面的城市化

(Baonghean) - 雄勇村被誉为英雄的“红色村庄”。这里至今仍保留着当年革命烈火沸腾的鲜活历史遗迹，例如：荣市-滨水油库、高射炮阵地等。

如同其他所有乡村一样，战争给这片土地留下了难以抚慰的伤痛。近年来，在地方党委和政府的不懈努力、团结一致、发扬革命传统的帮助下，兴勇乡的经济社会发生了显著变化。该乡的贸易和服务业蓬勃发展，从乡政府中心到居民区的基础设施也得到了投资，变得更加宽敞、现代化……

荣市雄勇坊排球比赛。摄影：Sy Dam

为了达到目前的面貌，兴勇县同步全面地建设并有效实施了各项社会经济发展项目。得益于此，年均经济增长率达8.3%；人均收入达3520万越南盾/人/年；贫困率仅为0.7%。特别是贸易服务业（从任期初的62.4%上升到任期末的67.9%）、建筑业（占28.8%）等取得强劲突破；促进了城市基础设施建设的投资，打造了有利于贸易服务业发展的街道，刺激了家庭发展经济。2010年，该地区只有250至300个大大小小的商户。据估计，截至2015年5月，该地区共有约717个稳定的服务业商户和200多个非固定商户，吸引了1000多名工人。特别是兴东市场经过投资和扩建，逐渐成为当地的商业中心。

近年来，随着城镇化进程的推进，农业用地面积日益减少。然而，在区委、区政府的领导下，在区政府的精心管理下，在招商引资、创造新动力等方面，2015年农业总产值预计达到140亿越南盾，平均稻米单产达到5.5吨/公顷。为了实现经济的均衡全面发展，贸易服务业也被视为雄勇区经济发展战略中的重点产业。雄勇市场最初是一个区域性市场，如今已被市政府列为二级市场，拥有300家稳定的商户。阮风色等专门从事贸易的街道商品种类繁多，经济面貌一片繁荣。截至2015年，全区共有706户居民，约3500间出租房屋，年均收入约100亿越南盾……

城市管理和基本建设领域是党委、坊政府重点抓紧指导并取得积极成果的重点工作。基础设施得到投资和建设，坊面貌焕然一新。为了实现这些变化，除了上级的关注和支持外，坊还动员人民的力量，形成社会经济发展的合力。5年来，坊已建设大小项目45多个，总投资近900亿越南盾，其中人民出资近70亿越南盾。完成了阮风色街、孙世宗街、潘公技街和阮维桢街改造等一批重点项目……整修多条坊内道路，水泥路和沥青路比例达98%；新建2座文化馆，至今19个居民区中有18个设有文化馆、游乐场和运动场；新建高层建筑4栋，确保教室数量和学生人数达到标准。完成居民给水管道及部分公共照明线路安装。

文忠老人协会负责管理文忠集体住宅——一座历史性的革命遗迹。

作为一个具有勤奋好学传统的区，教育始终是发展重中之重，注重规模和质量。每年，三级学校中都有6所荣获先进学校和优秀先进学校称号；6所学校中有6所达到了国家一级和二级标准……文化家庭、文化街区和居住区新生活方式创建活动在广度和深度上都得到了日益重视。截至目前，全区已有89-90%的家庭成为文化家庭，60%的街区获得文化街区认证。文体活动热情高涨，广泛开展。社会政策得到认真落实，感恩、仁爱、慈善等活动已成为当地人民的传统美德。该地区政治安全形势日益稳定，没有发生任何犯罪热点……

党建和政治体系建设工作得到经常性关注，党在新形势下的领导能力和战斗力得到提高。继续推进“学习和践行胡志明道德榜样”活动，区委、区政府积极主动、富有创造性地深入学习贯彻落实，全体干部、党员和人民群众的意识和行动发生了重大变化。

宣传两度荣获党和国家武装力量英雄称号的单位，确定2015-2020年任期为兴勇坊党委最团结、人民最一致、将兴勇坊建设得日益富裕、文明的时期。兴勇坊党委已为2015-2020年任期制定了具体目标：经济增长率保持在10%以上；到2020年，全坊生产总值达到10,750亿越南盾；继续调整经济结构，使之占比为：贸易-服务业72-73%、工业-建筑业25-26%、农业1-2%；全面加快城镇化进程……

芳英