春节来临

• February 2, 2009 16:37

白马——义安的“第三神”

每年农历二月初九、十，清章县都会举办白马庙会，以纪念15世纪在抗击明朝侵略战争中立下汗马功劳的潘达将军的功绩。

今年的节日将隆重而隆重地举行，确保节日的精神文化内涵和丰富性，以吸引大量游客参与。仪式包括：开幕式、宣告仪式、神灵游行、大祭祀仪式和感恩仪式。关于节日，今年组委会计划组织本区各乡镇参与群众艺术活动；与区青年联合会协调举办公开足球、排球和羽毛球锦标赛；组织节日选美比赛……

此外，鼓励当地民众参与摔跤、拔河、赛龙舟、斗鸡等民间游戏。清章县文化、信息和体育中心主任陈维雄表示：“为了确保节日安全、严肃、经济、切实地举行，组委会配合县公安、青年志愿者团队维护节日期间的安全、秩序和交通安全；成立食品安全检查组，检查餐饮企业、游客服务……严格执行节日规定，坚决杜绝变相赌博、滥烧纸条、迷信活动等变故发生……

为了迎接今年的节日，县人民委员会呼吁集体、个人以及远在异乡的家乡子弟捐款9亿多越南盾，用于修复和装饰圣殿。近期，他们将升级通往圣殿的道路，修建防护墙，铺设砖块，完成厨房（供游客休息的候诊室），并购置额外的祭祀用品……

白马庙会将成为早春游客的理想目的地，成为大家前来朝拜、向为保卫和建设国家做出贡献的祖先表达敬意和感激的地方。

芒咸传说

芒火节是泰国人民一年中最早的传统文化节日，自2006年春季恢复，每年农历二月五日至七日在Chau Cuong乡Quy Hop举行。

这也是归合山区最大的节日，与许多传奇故事和传奇人物有关，例如：陶昆祥、陶昆静、南尼、南乙凯，以及历史人物陶诺——他帮助人民击退敌人，开垦荒地，建立了广阔的芒汉（Muong Ham），即如今的归合县周强、周鸿、周泰、周山、周光等乡。这是归风县九室寺的分寺。因此，不仅归合的泰国人，而且周边地区，例如归州和归风，也都会来庆祝这个节日。

为了迎接芒汉节，从农历十二月初一到十五，各乡镇都精心筹备，如安排扎营、筹备文艺演出等，力争在正月初五就能积极筹办。初五至初六，节日开幕后，各乡镇扎营、举行竹笛吹奏仪式、饮米酒、欣赏民乐、民歌、游戏，参观潘邦洞、囊尼仙洞……初七，各乡镇举行开幕式，评选参赛作品并公布奖项。节日结束后，各乡镇将进入“芒内朝圣周”，持续至正月十六。在这一周里，当地政府（Chau Cuong 乡）将组织接待和引导外地民众前往芒诺参拜、到陶诺寺上香。

清富-嘉辉