节日在Muong Chieng Ngam land开幕

（Baonghean.vn）- 今天2月13日上午，归州县隆重举行2012年汉布亚节开幕式。汉布亚节每年举行一次，对于当地人民的文化和精神生活具有深远的意义。

出席仪式的有省委常委、省委宣传部长苏红海同志；乂安省各厅局、部门代表；广义省茶蓬县、西茶县；清化省如清、如春、上春县代表团；各县、镇代表以及来自四面八方的众多游客和归州县及省内其他县的各族人民。

杭布位于归州县州仙乡鸿仙村的法恩山脉。这里是一处自然景观，与泰国人民的历史传说、风俗习惯和文化活动息息相关，流传着山神（Phi - Nu_Pha - Hung）和水神（Phi - Nam_Huoi Ha）战斗的神话故事。杭布与该地区其他著名的历史文化遗迹也有关联，例如探翁、通塔、探昌、黎利起义军的博当战役、平良文切起义军的月亮码头……1937年，保大国王曾来此视察。1997年，杭布被文化信息部（现文化体育旅游部）列为国家级风景名胜区。

在归州泰族的文化生活中，河布节是一处圣地，每年春天都会举行各种重大节日。河布节源于祭拜“母水”的习俗，自古以来就一直盛行，始终充满活力，深深扎根于每一位归州泰族居民的心中。河布节独具特色，蕴含着民族特色的传统民俗文化。河布节是情侣们的约会，同时也是当地特色体育活动。仪式在黄孟清岩圣庙举行，旨在缅怀创建孟修伯、修克、修良等宗族的先辈们的功德。

由于种种原因，汉布节一度暂停举办。1996年，汉布节得以恢复，并由归州县持续举办至今。汉布节至今仍保留着古老传统民间节日的意义和价值，并举办了丰富多彩的节庆活动；2012年的汉布节由两部分组成：在孟清南寺举行的仪式，包括开幕式、鱼祭仪式、大供仪式和感恩仪式。……

今天上午，在黄江镇黄江镇黄江庙举行了精神仪式，按照泰国民族的传统习俗，在主祭司的主持下，黄江镇黄江节正式拉开了归州县黄江节的序幕；开幕式体现了对民族文化特征起源的真诚和尊重以及远近友谊、携手共进、充满爱心；营造了建设发展的新氛围。

鼓声和热闹的锣声过后，紧接着是文化节目，唱歌、跳竹竿、雕刻、敲锣打鼓；烹饪文化比赛；美丽露营比赛；泰文写作比赛；占婆比赛、传统文化俱乐部之间的葡萄酒表演和仁雪歌唱；平绣和纺纱比赛；滚香比赛；民族服装表演、杭布阿选美比赛和篝火晚会。体育活动包括排球、足球、射弩、推棍、拔河、跳环、荡秋千、玩托勒、踩高跷、扔糖果……，在众多民众和游客的参与下，气氛热烈。

以下是 Hang Bua 节的一些照片：



在 Muong Chieng Ngam 清晃寺举行的仪式



泰国女孩与雕刻的线条



竹舞比赛



竹藤编织比赛




代表们参加烹饪文化大赛



节日排球比赛

香水 - Chung