支援义安省紧急疏散山体滑坡地区民众

August 13, 2012 16:28

总理指示财政部从2012年中央预算储备金中拨付100亿越南盾,用于支持乂安省紧急疏散Tuong Duong县Luong Minh乡Xop Mat村山体滑坡地区的居民。

乂安省人民委员会负责管理和正确、有效地、按照现行规定将援助资金用于正确用途和目的,同时从地方预算中安排资金,调动其他合法来源援助37户家庭的粮食,投资实施项目,以尽快稳定人民的生活和生产。



Tuong Duong 县 Pu Cam 山发生山体滑坡 - 图片:Nghe An 报纸

乂安省祥阳县人民委员会称,2011年6月至2012年5月,梁明乡Xop Mat村Pu Cam山发生山体滑坡。

如今,这种现象屡屡发生。7月1日晚间持续的大雨过后,梁明乡Xop Mat村的Pu Cam山发生山体滑坡,大雨加之山体陡峭,导致3栋房屋被泥土掩埋。

面对这种情况,乂安省人民委员会已指示祥阳县紧急疏散该地区37户居民。为了给居民提供住房,该县正着力在纳三湖(Na Sam Ho)建造一个新的安置点,目前该安置点正处于地基阶段。

祥阳县人民委员会主席阮胡景表示,县政府从紧急储备金中拨出资金,去年每户补助300万越南盾,最近每户补助500万越南盾,以便有更多的资金用于安置居民入住临时住房。截至目前,Xop Mat村所有居民已全部入住临时住房,确保了人民群众的生命财产安全。

义安省还已拨款100亿越南盾用于Xop Mat村安置区基础设施建设。Tuong Duong县继续支持部分费用,帮助居民拆除房屋并搬迁到新住所,同时加快基础设施建设进度,特别是平整土地,为居民建造房屋。


据政府 - MD