拨款50亿在9号路修建国家烈士陵园

October 15, 2013 19:48

10月15日下午,受中央军委授权,国防部部长、中央委员、国防部副部长黎友德上将向财政部配合广治省人民委员会组织的9号公路国家烈士陵园(NTLS)二期工程建设和升级项目动员委员会移交了全军官兵自愿捐赠的50亿越南盾。

出席仪式的还有越共中央委员、财政部部长、副部长丁进勇同志。

Thượng tướng Lê Hữu Đức trao số tiền 5 tỷ đồng của Bộ Quốc phòng cho Ban vận động dự án xây dựng, nâng cấp Khu hành lễ Nghĩa trang liệt sĩ Quốc gia Đường 9 (giai đoạn 2)
黎友德上将向项目指导委员会移交国防部50亿越南盾,用于9号公路国家烈士陵园建设和升级改造(第二阶段)。

九号国道纪念区建设升级项目是国家财政部门全体干部职工的共同心愿,表达对英雄烈士的深切敬意,已获广治省人民委员会批准,总投资逾830亿越南盾。该项目分两期实施。一期工程于2013年7月开工建设、验收交付使用,共涉及10个新建投资项目和改造升级项目。

该项目二期工程已于2013年7月24日由财政部和广治省委、人民委员会开工,其余项目已获批准,预计在越南荣军烈士纪念日67周年(1947年7月27日/2014年7月27日)之际举行落成典礼。9号路国家烈士纪念区改建升级项目竣工后将成为一项优质工程,风景优美,为安息的英雄烈士和前来瞻仰遗容的亲属带来温暖。据悉,该项目是为纪念国家财政部门传统70周年(1944年8月28日/2014年8月28日)而开展的项目。

黎友德上将在仪式上发表讲话,高度评价财政部机关干部职工为实施9号国道纪念区建设和升级项目发起募捐活动所做出的努力。这是一次具有重大政治和社会意义的行动,体现了财政部机关干部职工对为祖国独立自由而献出鲜血的烈士及其家属的深切感激和无限感恩之情。全军官兵团结一心,贡献力量,与财政部携手合作,为烈士们开展有意义的活动,为向当代和未来的青年一代弘扬民族“饮水思源”的传统道德做出贡献。

根据Q请勿打扰-DP