越南出席南非国际妇女大会

March 11, 2014 16:41

在“三·八”国际妇女节来临之际,在南非自由民主20周年纪念日到来之前,2014年3月8日至9日,南非国防和退伍军人部在南非首都比勒陀利亚举办了主题为“国际女退伍军人——共同推动进步”的国际妇女大会。

   Đại sứ Lê Huy Hoàng (hàng đầu, thứ hai từ phải sang) và nữ Bộ trưởng Quốc phòng Nam Phi (hànầu thứ nhất bên phải) tại Hội thảo kỷ niệm
黎辉黄大使(前排右二)与南非女国防部长(右一)在纪念大会上

南非250余名优秀女退伍军人以及越南、古巴、巴勒斯坦、赞比亚、阿尔及利亚等南非友好国家的国际代表团和外交使团出席了此次研讨会。越南驻南非大使黎辉黄率领的越南女退伍军人代表团,以及越南妇女联合会中央委员会和外交部女退伍军人代表出席了研讨会并发表讲话。

会上,南非及国际代表们高度评价包括女退伍军人在内的世界各国妇女在过去民族解放战争以及当前国家建设和发展进程中发挥的伟大作用。与会代表回顾了南非及各国的光辉历史,分享经验教训,交流经验,致力于帮助女退伍军人克服困难,为建设更加美好的未来贡献力量。

南非国防和退伍军人事务部长诺西维韦·马皮萨-恩卡库拉在研讨会开幕致辞中高度评价南非及国际妇女特别是女退伍军人在过去世界许多国家民族解放斗争中以及当今各国社会经济建设与发展事业中发挥的巨大作用。

她表示,南非妇女不仅有效参与了全民族争取人权、废除残酷种族隔离制度的共同斗争,数万名妇女还加入了由纳尔逊·马德拉领导人领导的“民族之矛”武装部队。马皮萨-恩卡库拉部长对包括越南在内的国际社会对南非人民特别是南非妇女正义斗争的支持深表感谢,并表示,这些宝贵支持有助于塑造一个崭新的南非,在地区和国际上的地位日益提高,而南非在非洲人国民大会(ANC)的领导下,在独立20年来取得了这样的成就。

越南代表团代表在研讨会上发表讲话,感谢南非国防部和退伍军人部邀请越南代表团出席研讨会,强调越南希望加强与南非朋友的合作、团结和友好关系,同时强调包括女退伍军人在内的越南妇女在过去争取自由和独立的斗争中以及当前建设和保卫越南祖国的事业中作出重要且不可或缺的贡献。

南非和国际代表对我团的发言非常感兴趣并给予高度评价,特别是对我团关于越南党、国家和各部门关心和支持妇女的重要政策措施以及我团就今后如何进一步发挥包括女退伍军人在内的妇女的作用所提出的宝贵意见,以帮助妇女拥有更有利的条件参与社会政治活动,促进性别平等,增强妇女权能,为国家各方面发展作出贡献。

根据 NDDT