推动义安省旅游业发展

（Baonghean）-为了给旅游企业扫除障碍，同时为2014年旅游旺季做好准备，2014年4月11日，省人民委员会在库阿罗镇组织召开了省领导与全省旅游、服务业企业对话会。此次对话会吸引了众多本地区旅游企业参加，他们坦诚地表达了意见，希望义安旅游品牌能够得到越来越多的认可。

西贡金莲股份公司副总经理武安辉先生在会上发表讲话。

旅游活动不足“热议”

省人民委员会副主席丁氏黎清在对话会开幕致辞中强调：“省领导希望此次对话会成为省领导听取企业意见的论坛和机会，企业也应开诚布公地反思旅游经营过程中遇到的困难和障碍。” 因此，当企业意见一致时，对话会气氛变得热烈：他们非常兴奋，高度赞同省领导近期对旅游企业经营活动的高度重视。组织此次对话会也体现了省领导大力发展义安省旅游业的决心。

西贡金莲股份公司副总经理武安辉先生以住宿旅游企业非常热情和关切的意见开场：让我们从最小但最重要的事情开始，那就是修建和重新规划库阿罗海滩的公共卫生间系统、胡志明广场等景点、历史文化遗迹......辉先生讲述了他的公司带领客人游览的许多难忘经历，包括许多外国客人，他们在参观历史遗迹时非常不满意。他们说，我们的遗迹非常美丽、非常神圣，被人们精心保护，但如果没有公共卫生间系统就会非常不方便，如果有，又非常不卫生。辉先生特别指出，库阿罗镇必须是第一个在海滩修建公共卫生间的地区。

太山国际旅行社股份公司总经理武红桑先生、黄山国际旅行社代表阮氏花女士表示：“为义安省和河静省游客办理赴韩旅游签证非常困难，主要原因是由于多种原因，包括许多义安省工人出国旅游并滞留在韩国，导致签证被退回。此外，旅行社之间的服务质量和价格也存在恶性竞争、抢购和季节性等问题。许多旅行社没有注册国际旅行社，但仍在组织游客进行国际旅游。

邻近地区（如南丹、兴原等）以及西部其他旅游胜地的餐馆设施不足，服务游客的热情也不足。旅行社在带游客旅游时，经常遇到顾客想过夜时难以预订餐饮和住宿的情况。荣市部分线路有规定，禁止16座及以上旅游车辆通行，这影响了该线路部分酒店和餐馆客人的上下车，也影响了前往阮西沙、黎鸿峰、胡同茂、长城等旅游景点的行程。

对话会上，库阿洛镇酒店、汽车旅馆代表反映：库阿洛镇的旅游企业在土地、电力、水利、城市税收政策等方面仍面临困难……只营业3个月却要缴纳全年的税收；建筑规划只覆盖70%的土地面积以避免浇灌混凝土，却要按100%的面积缴纳​​统一税率的税收，电价仍然很高……镇上混合动力和电动汽车系统压榨和滥收费用顾客的情况仍然存在，引起游客的不满。

尽管担心商业和旅游基础设施的不足，但民众和商人对当前旅游业的激进发展方向感到满意。义安省旅游协会代表黄忠珠先生表示：“在旅游业发展20多年中，省领导从未像最近这样如此关心和密切指导旅游业的活动。这也是省人民委员会首次组织对话会议，倾听旅游企业的想法和愿望，希望为企业排忧解难，我们非常激动，非常感谢省领导。作为协会，我们长期以来一直渴望并关注的是：必须建立一个覆盖全省的通用旅游信息中心，让全省的酒店和旅游目的地之间能够通过电话沟通，以便旅行社和游客在需要获取信息时更加便捷、专业。特别是在荣市-万象航线上，由于过去一段时间客流量不足，我们要求越南航空如果航班延误，必须至少提前2天通知乘客，避免航班突然延误，造成众多乘客的不满。”

热情与担忧

针对旅游企业关心的问题，在座谈会上，相关部门和机构对每个问题都进行了坦诚、直接的解答。门炉镇人民委员会副主席阮廷进谈到海滩公共厕所建设问题时表示：此前，门炉镇海滩沿线修建了一些公共厕所，但使用过程中使用不当，导致卫生状况不佳。门炉镇多次了解到这个问题，因此在2014年夏天，门炉镇维修并更新了6个标准厕所。初期，这些厕所将移交给城市管理队管理。对于总体安全和秩序问题，特别是混合动力和电动汽车系统的管理问题，门炉镇将继续进行整改。加强宣传工作，告知民众和游客热线电话，以便他们配合警方，同时提高警惕，积极保护自己的财产，打击犯罪和社会弊病，为维护该地区的安全秩序做出贡献。

交通部代表还就禁止在市中心停靠和停放旅游车辆的问题进行了解释：“客运法规中，客运路线必须对停靠点进行规定——这是法律的原则和规定。至于旅游车辆，没有哪条街道是禁止通行的，所以我们会重新检查所有标志，如果有的话，我们会立即修复或增设标志。”

怀着对旅游业的热爱和关心，省人民委员会副主席丁氏黎清强调：“近年来，义安省旅游业发展潜力巨大，潜力巨大，近年来，我省旅游业大力吸引和挖掘旅游潜力，向国内外朋友推介义安省旅游。除了国内旅游外，我们还开通了国际航线，为游客到义安旅游创造最便利的条件。然而，我们必须客观地认识到，我省旅游业发展仍不稳定，国际游客数量大幅下降，游客消费水平较低，旅游产品单一。旅游住宿设施建设仍处于自发阶段，缺乏规划，效率低下。

旅游活动竞争力有限，服务质量低下。大多数旅行社只注重接待国内外游客，很少注重开发和吸引外地游客到国内旅游。为打造目的地品牌，推动义安旅游业发展，应着力开发各地特色旅游产品。旅游协会应及时帮助旅游企业解决困难和问题……该省旅游协会与河内、胡志明市等大省份以及老挝和泰国东北部地区等国家保持着密切联系。文化体育旅游部建议业界为旅游企业提供优先政策建议，定期表彰经营良好、高效的旅游企业，并为旅游企业提供切实可行的支持。南丹、荣市和库阿罗等旅游胜地应始终保持各方面价格稳定，密切联系，避免季节性价格倾销。

省领导经常陪同企业排忧解难，及时为旅游企业出台扶持政策。

清水-秋香