降低存贷款利率：刺激生产经营投资
（Baonghean）——越南国家银行（SBV）刚刚宣布决定自10月29日起降低存款利率上限。这是SBV今年第二次下调存款利率，旨在降低贷款利率，帮助企业渡过难关，平衡资本市场的供求。
“箭”射中多个目标
根据上述公告，国家银行将机构和个人在信贷机构和外国银行分行的越南盾存款最高利率（期限为1至6个月）从6%/年降至5.5%/年；个人在信贷机构和外国银行分行的美元存款最高利率（期限为1至6个月）从1%/年降至0.75%/年。
继越南国家银行行长10月29日发布将6个月以下存款利率下调至5.5%的消息后，据我们了解，多家银行已在电子挂牌系统上调整了利率。农业银行（Agribank）的短期存款利率已按规定进行调整。具体而言，1个月期限存款利率为4.3%，3个月期限存款利率为5%，6个月期限存款利率为5.5%，长期存款利率较高，但36个月期限存款利率最高也仅为6.3%。股份制商业银行也纷纷加入下调利率的行列，如越南银行（VIB Bank）1个月期限存款利率为5%。 VIB银行荣市分行行长阮春通表示，通常情况下，动员利率高于通货膨胀率，以确保实际利率为正。此次央行决定降低动员利率，旨在刺激居民和企业投资发展生产经营。同时，降低动员利率也是为了降低贷款利率，为企业借入生产经营资金创造有利条件，从而增加银行的未偿债务。
虽然动员利率有所下降，但前来办理业务的客户数量却没有太大变化。在农业银行总行，位于荣市雄福坊新福路的何女士说道：“今天我有一本存折要续存。目前利率下调幅度不大，但我认为利率还可以进一步下调，而且长期存款的利率会更高，所以我决定将存折期限改为1年，享受6.3%/年的利率。”
截至目前，义安农业银行本外币资本总额已达15.466万亿越南盾，贷款余额达12.000万多亿越南盾；资本筹集基本完成计划，达13%；贷款余额增长达到越南农业银行下达目标的75%以上，信贷质量得到保证，处于可控状态。义安农业银行行长潘德进表示：“为帮助企业渡过难关，切实落实国家银行行长和越南农业银行的政策，在降低贷款利率、降低成本的基础上，我们同步制定了解决方案，为客户，特别是中小企业畅通资金来源，为消费、春节期间的商业活动以及农民冬春作物生产提供贷款。目前，我们根据《商法》的规定，对根据第08号通知申请、服务于农业农村发展领域和出口生产经营项目的主体，实行不超过8%/年的短期本币贷款利率。”
潘德进先生讲话的视频片段：
。
 |
| 汽车维修服务 - 丰田荣市股份公司。 |
在银行下调存款利率和贷款利率的消息传出之前，许多企业都希望在新的利率水平下，能够以更低的利率借款，及时满足年底生产经营的资金需求。丰田荣市股份公司董事阮廷希先生表示：“丰田荣市的短期贷款需求较大，约为500亿越南盾。降低利率将对企业产生积极影响，帮助企业‘松一口气’地投入生产经营，尤其是在年底。此外，降低存款利率还能刺激消费。较低的存款利率会促使人们增加消费、购物、房屋维修等支出，而不是把钱存入银行……从某种角度来看，我们的汽车业务也有机会增加销售额。” 就Austdoor股份公司而言，资金需求约为500亿越南盾，其中20%为借款。之前有消息称银行正在降低存款利率，并朝着降低贷款利率的方向发展，企业领导也表示，这是好消息，但重要的是银行也需要放松监管，让企业能够轻松获得贷款资金……
阮廷希先生讲话视频片段：
。
难以影响信贷增长？
存款利率的调整符合市场资金供求关系，有助于银行推动资金流动，企业也更容易获得贷款。然而，许多人也担心人们可能会提取资金购买美元，因为全球美元利率趋于上升，美元化局面可能卷土重来，尤其是在大城市。此外，信贷增长的预期也十分艰难，因为当前信贷增长缓慢并非因为利率，更重要的是经济困难，企业“疲软”的状态，因此很难吸收资金。
事实上，2014年前9个月，义安省新成立企业数量增加了848家，但倒闭企业数量却超过了1000家。注册企业大多为小型和微型企业，其中微型企业占52.15%。由此可见，净化趋势明显，面临困境和退出市场的企业数量不断增加，表明经济挑战正逐步将一些实力较弱、无法生存或无法及时适应新形势的企业淘汰出市场。新成立企业在投资方面更加谨慎。小规模、投资资金少、现金流灵活的经营模式是企业当前的最佳选择。许多企业认为，为支持企业恢复生产、发展业务，利率问题与清理市场、提高商品竞争力同等重要。许多企业虽然能够以低利率借款，但由于生产停滞，不知道如何处理贷款，因此仍然借不到钱。
Austdoor Nghe An 股份公司副总经理 Tran Duc An 先生讲话的视频片段：
。
可以说，央行下调存贷款利率是有原因的，因为目前银行流动性大多过剩，此前不少银行，尤其是国有商业银行，已经降低了投入利率。至于信贷增长预期难，是因为目前社会消费减少、国内商品竞争力不强、库存积压等因素，导致市场准入能力有限，信贷增长缓慢，未达到既定目标；至于央行在年底资金需求增加之际下调存贷款利率，市场并不感到意外，按照惯例，贷款利率也会上调。
秋玄-德天