向贵州省贫困户赠送种牛

November 20, 2014 09:12

(Baonghean.vn)-11月19日下午,省红十字会配合西都集团和嘉兴股份公司向归州省山区周风乡和周行乡的6户贫困户赠送了6头种牛(价值6000万越南盾)。

这是越南红十字会中央委员会发起的“奶牛银行”项目“奶牛银行——携手贫困县和边境乡人民建设新农村”计划中的一项奶牛捐赠项目。归州省的奶牛捐赠资金由西都集团和嘉兴股份公司提供。

Các nhà tài trợ trao bò cho bà con nghèo xã Châu Hạnh
赞助商向 Chau Hanh 公社的穷人赠送牛

省红十字会副主席阮凤荣在仪式上发表讲话,希望赠送给民众的奶牛能够不断成长繁殖,并要求Chau Phong和Chau Hanh乡当局对民众进行培训和指导,让他们掌握饲养和护理种畜的技术,建造牛棚的技术,并传播有关养牛过程中常见疾病的知识。

珠行乡人民委员会主席三文切代表地方政府感谢各捐助者资助当地贫困群众养殖奶牛,并承诺指导和帮助各户好好饲养奶牛,使奶牛能够繁殖,增加家庭收入,消除饥饿,减少贫困。

新闻和照片:陈玉兰