太原省发现古代文献石碑

April 8, 2011 17:52

4月8日,太原省文化体育旅游厅透露,3月底,当地群众在挖掘南仙中学(富安县)图书馆地基时,发现了一块古老的石碑。

此石碑为一整块黑色石板,尺寸为60厘米 x 37厘米。碑首镌刻太阳像,两侧镌刻双龙图案,下方为“Phối âm bi”三个汉字,碑缘饰以藤蔓和菊花。

发现古代石碑,上面刻有铭文
坡安县。(来源:baothainguyen.org.vn)


碑内刻九行汉字,最长一行21字,最少一行5字,共近200字。碑文刻工深峻,字距清晰,行文大方。碑尾清晰地记载了立碑日期:清泰三年(1891年)十一月二十九日。

经专业机构初步考证,石碑内容为缅怀建校功绩和祭拜当地教师等内容。

碑文内容记载,至少在120年前,黄潭乡(现为富安县南仙乡)就有学校,这与1888年《同庆都督志》中封建时期富安县一节的记载相吻合:“下游黄潭乡,有学问,有考试的地方。”

这是太原省首次发现古代文字石碑。该石碑已被送往太原省博物馆进行保存和科学研究。

据越通社/Vietnam+报道