乂安省第十六届人民议会第二次会议进行小组讨论。

9月28日下午，省人民议会分成5个小组讨论并评估2011年上半年经济社会发展计划执行情况；讨论2011年下半年的任务和措施；为常务委员会和省人民委员会起草报告和决议作出贡献。

以下是小组讨论的一些主题：

仅提供“钓鱼竿..”

在包含5个高地县的第一组，奇山县委书记魏海清代表表示：“有必要重新审视针对贫困户的投资政策，因为对贫困户的投资越多，这些家庭对他们的依赖就越大。他表示，我们应该投资于社区，并为脱贫户提供奖励和激励。”桂风县委书记陈国清代表赞同上述观点，他表示，投资政策不应只发放鱼竿，而应增加间接投资，使人们能够获得社会服务，不应只提供资金支持，而应提供种子和牲畜等物质支持。为了克服许多消除饥饿和减贫政策效果不佳的矛盾，必须建立与示范建设相适应、切实可行的机制。有必要更明确地规定贫困户的标准，例如年龄、劳动力等。

快速支援克服 2 号风暴的影响

关于今年下半年社会经济发展解决方案的任务，第一组代表建议增加克服2号风暴影响的问题，特别是在奇山县和祥阳县。奇山县人民委员会副主席、代表Cut Thi Nguyet提出了该地区的紧迫问题：为新学年做准备。2号风暴的后果严重破坏了10所学校，其中芒蒂普乡和芒艾乡的学校几乎被摧毁。 Phay村南莫河上的吊桥被冲毁，每天有近5000名学生和民众无法过河，而且租房给学生的房屋也遭到破坏，有没有足够的住宿供学生学习的危险……Tuong Duong县人民委员会主席阮虎景代表还建议，省里应制定计划，立即永久修复交通基础设施，特别是该地区被损坏的两座吊桥，以方便民众出行，稳定该县的经济发展，首先是为进入新学年的学生提供服务。

新农村建设没变

第二组代表们感兴趣并提出许多建议的问题是，省人民议会应在会议上研究、审议并作出决定，以确保今后更快、更有力地实施新农村建设计划。阮玉元先生（南丹县）表示：虽然新农村建设计划已经启动，但迄今为止没有任何重大变化。长期以来困扰地方的最大困难是该计划的投资资金非常大，而农村地区的生活和收入仍然很低，地方预算有限。因此，省人民议会应与省人民委员会一起研究、审议并提出更有力、更具体、更科学的计划和方案，其中最重要的是该计划的资金来源。

施工工作，当地有关部门不知道吗？

第四小组，安山县代表黎文智发言时表示：安山县龙山乡巴沟水坝改造项目由农业与农村发展厅投资实施。该项目于2009年6月开工，但未得到地方政府批准。该项目建设直接影响38户家庭，其中4户需重新安置。然而，这些家庭只得到了7000万越南盾的援助，而预计损失将达到近18亿越南盾，但到目前为止，灾民仍未收到剩余款项。接下来，义丹县代表潘世芳发言时表示：义丹县义安乡朗景水坝改造项目由农业与农村发展厅实施，旨在提高水位，为当地生产服务。但水位上涨，义安乡贝村9户人家被完全淹没，财产和农作物受损，群众至今未得到赔偿。

矿产开采需要严厉制裁。

在第三组会议上，许多代表提出，该地区矿产开采实践中暴露出诸多问题，其中最突出的是规划区不合理、不按许可证开采、造成环境污染、破坏生活环境、浪费矿产资源、事故频发等。因此，必须从基层抓起，采取有力的处罚措施，彻底、坚决地整治这些现象。此外，该省还需加大矿产法律法规的宣传力度，修订和完善矿产勘查、开采、加工和利用规划，划定矿产开采权拍卖和非拍卖区域，加强检查监督，严厉查处违反矿产法的组织和个人。

电网移交必须有路线图

安城县代表潘文宣反映，安城县目前有20个乡移交国家电网，18个乡尚未移交，现有农村电网系统性能下降，电力损耗大，电价上涨，选民的愿望是电力部门尽快完成农村电网的移交。然而，演州县代表阮廷强（工贸厅副厅长）表示：移交农村电网的问题是，电力部门接手移交时，许多农村电力合作社盈利，所以拒绝移交，现在电网性能下降，电价上涨，经营无利可图，这些合作社希望移交电力部门。但目前农村电网升级改造的资金来源非常困难（约需1万亿越盾），因此需要制定分步实施的路线图。

新闻记者团