义静省国家储备局庆祝成立55周年

（Baonghean）-今天8月13日上午，在荣市，义静省国家储备局隆重举行庆祝国家储备局成立55周年（1956年8月7日-2011年8月7日）的仪式。

出席仪式的有：省委委员、乂安省人民委员会副主席泰文恒，省委书记、国家储备总局局长范潘勇，河静省委常务副书记丁文越，以及省直各厅局、分支机构和直属单位的代表。

泰文恒同志向个人颁发劳动奖章。

专题文艺节目结束后，宜静省国家储备局局长范光定同志作报告，介绍该局的运行发展历程。在55年的辉煌历程中，国家储备局全体干部职工默默克服重重困难和挑战，出色地完成了各项任务。许多公务员为该局的发展壮大奉献了毕生精力，许多典型在危难时刻接收并安全保管了数万吨大米和大量物资设备，为国家服务。在发展壮大过程中，宜静省国家储备局一直被誉为综合实力强的单位，是国家储备总局的旗舰单位。

财政部、义安省、河静省向该单位赠送“义静省国家储备局：55年的建设、团结、创新和发展”锦旗。

为表彰该部队近年来所取得的成就，许多集体和个人获得了各级奖励。国家主席授予义静省国家预备役部二等和三等劳动奖章，荣市国家预备役分局三等劳动奖章，2名个人和1名干部获得革新时期国家竞赛战士称号；政府总理于1999年、2001年、2005年、2009年授予领导单位旗帜；财政部于2006年、2010年授予竞赛旗帜等。

仪式上，奉国家主席之命，泰文恒同志向集体和2名个人颁发三级劳动奖章；向3个集体和6名个人颁发乂安省人民委员会主席奖状；向乂静省国家储备局授予省委-人民议会-人民委员会-越南祖国阵线委员会旗帜，该旗帜上写着“乂静省国家储备局——建设、团结、革新和发展55周年”。值此之际，丁文越同志代表河静省领导向河静省仓库分局4个集体和5名个人颁发河静省人民委员会主席奖状；向该单位授予省委-人民议会-人民委员会-越南祖国阵线委员会旗帜。范潘勇同志向该单位干部授予财政部门优秀单位旗帜，向过去一段时间内建功立业的12名个人授予财政部门竞赛战士称号证书。

乂安省人民委员会主席向集体和个人颁发奖状。


河静省人民委员会主席向集体和个人颁发奖状。

泰文恒同志代表乂安省领导讲话，对部队55年来取得的成就给予充分肯定和高度评价。部队的成就为乂安省和河静省的经济发展和社会保障稳定做出了贡献。总经理范潘勇同志代表国家储备总局对部队所取得的成就给予了高度评价，同时要求乂静省国家储备局今后继续认真落实政府2011年2月24日第11/NQ-CP号决议，为抑制通货膨胀、稳定宏观经济、保障社会保障等做出贡献……

西明