木薯价格下跌,村民面临困难

March 13, 2012 17:03

(Baonghean) - 玉林乡 (Ngoc Lam) 和清山乡 (Thanh Son) 是两个主要以种植木薯和金合欢树为生的乡镇。我们有幸在木薯收获季来到清山乡。当时的作物丰收,但与此相反,这里人们的生活仍然充满艰辛。

(Baonghean) - 玉林乡 (Ngoc Lam) 和清山乡 (Thanh Son) 是两个主要以种植木薯和金合欢树为生的乡镇。我们有幸在木薯收获季来到清山乡。当时的作物丰收,但与此相反,这里人们的生活仍然充满艰辛。

青山乡有1118户,4750人,居住的民族有泰族和科姆族,其中泰族占多数,占人口的70%。2006年至2009年,班韦水电站库区(Tuong Duong)的5个乡搬迁到安置区,定居在这片边境地区。每户分配到约1公顷土地种植木薯。这里的土地多为丘陵坡地,只能种植木薯和金合欢树。今年木薯丰收,人们还没来得及欢庆,却因木薯价格暴跌而饱受饥荒之苦。


目前,木薯的收购价为每公斤900至1000越南盾,仅为去年的一半。不仅如此,在收购过程中,人们还被商贩逼迫降价。“由于这里的人们没有条件将木薯销往其他地区,他们不得不忍受这种压迫。”——Xop Lam村的梁氏兰女士分享道。


查孔二村是清山乡今年木薯丰收的村子之一。从村子入口开始,巷子前面的每户人家都种满了木薯。有些农户摇着头,沮丧地把木薯运上卡车,而剩下的农户则拒绝收割木薯,等待更高的价格。魏氏惠女士吐露:“太让人心碎了,各位女士们,我们付出的劳动却得不到任何回报。我们只能咬紧牙关,忍饥挨饿。我们家有7口人要养活,家里不可能一直堆着木薯。我们必须卖掉它,这样才能有钱买米吃,才能有钱送孩子上学。” 当被问及今年木薯价格下跌的原因时,人们都悲伤地摇头。清山乡16个村子都面临同样的境况。查孔二村村长梁功团说:“木薯已经贬值了,而且被过度压榨了。有时候人们卖200公斤木薯,但到了商贩那里一称,只有100公斤半。即便如此,我们还是得卖。”


青山乡人民委员会副主席魏忠水先生在接受采访时表示:“目前,该地区只有一家专门收购木薯的企业,那就是青章木薯厂。与往年不同的是,除了这家企业外,还有许多其他工厂,例如河西、清化等地的木薯加工公司……魏忠水先生还表示,今年的木薯质量非常好,目前,该地区的木薯收获面积仅为约三分之一。鉴于这种情况,我们不得不考虑在未来几年转向其他方向。茶叶和甘蔗种植项目备受村民期待。希望这两个项目能够带来高产,重新赢得村民的信任。” 魏忠水先生分享道。


雪映