动员全系统、全民力量建设新农村

（Baonghean.vn）-今天上午，乂安省委常务委员会召开会议，对国家新农村建设目标计划实施情况进行总结，讨论并颁布了关于推动动员农民参与土地整合和交换、鼓励土地积累、发展农业规模化生产的指示。中央委员、省委书记潘廷泽同志主持会议。

潘廷泽同志在会上讲话。



会议概况

会上，省委常委同志和各有关方面领导重点评估了国家新农村建设目标计划实施一年多以来的成果。特别强调，截至2012年2月，全省435个乡中已有349个乡批准了新农村规划。尽管规划工作尚未达到政府第193/QĐ-TTg号决定规定的进度，即到2011年12月31日，100%乡的新农村规划必须完成批准，但义安省是全国新农村规划实施成效较高的省份之一。

在完成规划工作的同时，各地要大力推进农村劳动力职业培训，重点开展非农职业培训，促进农业劳动力比重下降，从而改变农村劳动力结构。加大投入力度，建设基础设施，按照新农村标准规划建设领域。注重发展特色化生产模式，结合科技应用，增加农民收入，促进农村劳动力结构转变……

省委常委会关于动员农民积极开展土地流转工作，推进农业农村工业化和现代化的02号指示，经过十多年的实施，也取得了较好的成效，但与农业规模化生产和新农村建设的要求相比，还有差距。代表们分析明确了困难和局限性的原因，同时提出省委常委会需要出台一个指示，继续引导和动员农民积极开展土地流转工作，以满足农业经济发展和新农村建设的要求。

会议结束时，潘廷泽同志强调：新农村建设是保障农村人民安全的主导性政策。因此，今后一个时期，要重点做好宣传工作，提高认识，树立坚定的政治决心，开展新农村建设竞赛运动。在此基础上，大力动员人民的力量，明确整个政治体系和人民的参与，其中政治体系领导人的作用必须得到真正重视和确定，人民必须积极参与，服务于自身生活。安排和整合资金来源，为新农村建设服务。开展土地整理、地块交换、土地积累，建设大型示范田。出台新政策或补充旧政策，创造资源，鼓励和加速新农村建设进程。对各地区、各地区、各地方和各个时期提供具体灵活的指导意见，进行经验总结；以提高人民生活质量为最高目标，以生产转型为重点。

关于省委常委会关于推动全民整合、换地、聚地，发展农业规模化生产的意见，要求以提高生产经营效率为主要目标，实施土地整合，减少往返路程，降低农资产品运输成本，引进机械设备投入生产。将土地整合、换地与新农村规划结合起来。鼓励多种形式聚地，主要是土地租赁，特别是长期租赁或以土地出资。拨付资金，推动土地使用权证转换后的核发和换证工作。动员全系统参与全民整合、换地、聚地，发展农业规模化生产。

新闻和照片：Mai Hoa