周平副坝及排水渠工程荣获高奖

（Baonghean.vn）——位于安合乡（Quy Hop）的蒙村水电站于2010年4月30日开工，至今已持续一年半多。根据初步勘测，蒙村水电站海拔83米，将影响7个乡，超过3800户居民需要搬迁。其中，周平乡（Quy Chau）几乎全部需要搬迁。

为了减少对整个库区居民的负面影响，项目相关部门已介入并重新审查设计。蒙村灌溉水电项目获得农业与农村发展部部长批准后，尽管该项目高度仅为76.4米，并附带修建13公里长排水渠的配套工程，但周平乡仍有12个村庄（共17个）受到影响，涉及210户家庭、4452人，需要搬迁。

认识到周平乡是一个繁荣的乡，在土地、交通、灌溉等方面拥有建设新农村的诸多优势；同时，周平乡人口密度高，包括长期居住在那里的泰国人，以及多年前为建设新的山区经济区而从低地地区迁来的许多家庭，他们在这里生活和工作，经济稳定；而计划重新安置人口的地区没有更好的条件，无法容纳人口。出于上述动机，农业与农村发展部、农业与农村发展司等有关部门和当局共同努力，寻找新的解决方案。

经过多种方案和争议，目前为止，修建周平副坝和排水渠的方案被义安灌溉协会评为最佳方案。

周平副坝及排水渠部分工程由乂安灌溉协会下属的科学技术咨询与灌溉技术应用中心负责实施，负责人为协会副主席兼秘书长、灌溉投资与建设管理委员会主任阮光华先生，成员为阮智德工程师，乂安省农业与农村发展部副部长陈友禄灌溉工程师。

洲平副坝及排水渠子项目规划主要建设内容如下：

修建土坝（包括阻断Co Ba河的1号辅助坝，保护Chau Binh乡地区的2号和3号辅助坝）。

在湖底挖掘一条宽50米、高程+74米的运河，将Co Ba河流域的水引入Mong村水库。

挖掘 Chau Binh 排水渠，底宽 8 - 20 米，渠首设计水位 +71.5 米，将该区域的水排至 Cong 溪。

随着周平副坝和排水渠子项目的建设计划，目标和任务是保护周平镇中心的居民区，将搬迁人口从775户减少到565户，维护基础设施，包括：学校、幼儿园、公社人民委员会总部、公社卫生站、邮局、高压输电线、48号国道，以减轻蒙村水库项目的补偿、搬迁和安置支持压力。

周平副坝及排水渠项目荣获“2011年乂安省科学技术创新奖”特别奖，并在2010-2011年第11届全国技术创新大赛中获得三等奖。

在准备迎接龙年的日子里，周平乡数千名群众得知，他们不必因班蒙水库影响而搬迁，当地大部分基础设施和设备都得到了维护，这让他们感到高兴和安心。这也是对那些为国家和人民奉献、修建周平副坝和排水渠项目的人们的奖励。

阮明江