需要积极协调才能使 Hung Linh 水厂投入运营。

（Baonghean）- 雄灵水厂（Hung Nguyen）是农村清洁水项目的一部分，总投资超过100亿越南盾，其中60%为国家资本，40%为民间资本。该项目的资本部分已实施。目前，水厂、原水库、沉淀系统、净水箱以及1、2、3级管道已于两年前完工，但由于缺乏客户，该水厂尚未投入运营。机械设备系统也随着时间的推移而老化。

兴灵乡人民委员会副主席陈文胜表示，兴灵乡共有1515户居民，7300人。与其他地区相比，兴灵乡的生活用水问题较为严峻。因此，建设水厂为居民提供清洁饮用水的政策是正确的。该项目管道厂的建设资金已全部到位，主管道已铺设至各村。但其余人口（占人口总数的40%）正在从主管道输送到家中，并为每户安装设备，目前尚未动工。



雄灵水厂“盖好”等待客户。

该水厂曾多次前往各个村庄与村民开会，登记用水并安装设备，但均未成功。9A村的阮明珠先生表示，工厂的水“不太干净”。另一方面，他所在地区的村民生活贫困，三年380万越南盾的投资与村民的收入相比，显得过高。杨春道先生（5B村）一家仍然需要使用工厂提供的清洁水。杨春道先生表示，以及村里村民的意见，他们对工厂水质并不信任。另一方面，他也有自己的担忧：现在的水价是否过高，会不会影响家人的日常生活？

在与Thang先生讨论民众关切的问题时，了解到乡镇水厂将拉姆河（Lam River）的水引入原水库。设计单位在设计水厂供水时，没有设计单独的供水管道，而是将其与农业灌溉沟渠共用。当人们将水泵入水厂时，发现水与灌溉沟渠共用，因此怀疑水质不洁净。Thang先生还表示，如果供水管道是分开的，民众就不必担心了。关于水质，Thang先生肯定地说水质非常好，因为在人民委员会、卫生站和学校的供水完成后，他们就都用了水厂的水，把绿茶煮得整天都保持绿色，没有薄膜或异味……

我们认为，为了使水厂尽快投入运营，各方必须更加积极地合作。水厂必须净化水质，价格必须有保障，并符合民众的收入水平。政府和相关组织需要积极动员和宣传，让民众清楚地认识到使用清洁水的好处。民众也需要积极配合，使水厂项目尽快投入运营，避免浪费。

段先生