为建立友谊做出贡献

November 23, 2012 15:25

荣大学有大量的老挝学生(目前约有400人,平均每年有80-100名学生就读),学生们最初遇到的困难是越南语。因此,许多荣大学的学生参加了学校为老挝学生举办的越南语强化活动,并自愿前往老挝教授越南语……

(Baonghean)-荣大学有大量的老挝学生(目前约有400人,平均每年有80-100名学生就读),学生们最初遇到的困难是越南语。因此,许多荣大学的学生参加了学校为老挝学生举办的越南语强化活动,并自愿前往老挝教授越南语……



荣大学的学生给学生上课
川圹(老挝)。

这项意义非凡的工作是由经济学院青年联盟发起的,该联盟于2010年初提出了成立“占城花俱乐部”的想法。俱乐部的宗旨不仅在于为留学生创造条件,让他们有机会更好地练习越南语,也旨在为老挝和越南学生提供一个交流、探讨和学习的平台。俱乐部得到了荣大学党委、学校董事会、经济学院董事会、青年联盟的重视,以及众多学生,尤其是老挝学生的热烈响应。 “刚入学时,大多数老挝学生还比较腼腆,犹豫不决,一方面是因为对新环境不熟悉,另一方面是因为他们越南语水平有限。但经过越南学生的越南语补习、公共科目辅导和专业科目指导后,老挝学生的沟通能力增强了,融入环境更快,学习进度也更快,学习成绩也取得了显著进步……”来自川圹省、在荣市大学攻读数学硕士学位的Syvonne Rue VaiBonthavy分享道。

对于俱乐部志愿者来说,帮助老挝留学生,除了增进团结友谊、培养美好有益的生活方式外,还能帮助他们巩固知识。“起初这只是经济学院的一项活动,但渐渐地,这项有意义的活动吸引了许多其他学院的学生参与。大多数志愿者并非教育学专业,但对教学充满热情。俱乐部目前管理着16个志愿者小组,300多名志愿者。根据注册的留学生人数,志愿者小组安排时间和地点,在工作日晚上和节假日轮流在留学生宿舍或报告厅为留学生强化知识。目前,志愿者小组正在为大约50名留学生补习越南语,他们是53期的学生,刚入学一周多。”经济学院应届毕业生、Hoa Champa俱乐部主席黄金菊分享道。

除了现场志愿服务外,2012年,为庆祝“2012越老团结友好年”,庆祝越南与老挝建交50周年(1962年9月5日-2012年9月5日),荣大学成立了一支由30名志愿者组成的志愿者队伍(其中包括4名教职员工、18名学生和8名在校老挝留学生),前往老挝川圹省开展志愿服务。荣大学学生会主席黎明江表示:“虽然学生人数众多,专业繁多,来自不同地区,但荣大学学生志愿者团队凭借努力、热情和高度的责任感,在川圹省青年联合会和丰沙文中学的关心和支持下,圆满完成了15个班614人的越南语教学任务,其中3个班主任132人,1个班主任22人,11个班298人……除了教授越南语外,越南“老师”们还为老挝学生练习了多首歌曲。《我的祖国越南》、《像在伟大的胜利日见到胡伯伯一样》等耳熟能详的歌曲在东道国受到了热烈欢迎……”可以说,通过教授越南语等多项有意义的活动,荣大学学生为消除语言障碍,在越老两国人民和青年之间架起牢固持久的友谊桥梁做出了贡献。


庆利