西北指导委员会看望慰问了昆强县和祥阳县边防部队和人民并向他们拜年。

（Baonghean.vn）-1月24日，西北指导委员会代表团在副主席黎卡斗同志的率领下，前往同香边防站（Tuong Duong）、周溪（Con Cuong）地区慰问官兵和人民，并向他们拜年。陪同代表团的还有乂安边防局副司令魏海越上校。

在周溪和同香边防站，两站站长简要汇报了各自部队的任务执行情况和力量建设情况。两站都是2008年新成立的，条件艰苦，设施落后。但官兵们明确任务，团结一致，克服一切困难，圆满完成了被赋予的任务。2012年，两站坚定维护边境主权和安全，有效打击各类犯罪；配合地方有效开展帮助人民消除饥饿、减少贫困、参与经济、文化和社会发展等工作；走访慰问政策户和贫困户，送去慰问品，欢度农历新年。



工作代表团参观了周溪边防站并赠送了礼物。

黎卡头同志对官兵和人民在过去一段时间内所做出的努力给予高度评价；同时指出，该单位在未来一段时间内需要完成的任务是：紧密团结在各驻地部队，坚决捍卫边境的主权和安全，维护边境地区的政治安全和社会秩序；有效防范和打击跨国犯罪网络和团伙；集中推广有效模式，帮助人民消除饥饿、减少贫困……特别是在民族传统春节期间，两个单位要集中精力做好战备工作，确保人民平安喜乐地过年。



向周溪公社（Con Cuong）赠送礼物

值此之际，代表团向同香边防站、周溪乡党委、周溪乡（昆强）党委和三光乡（祥阳）党委赠送了礼物。省边防指挥部也向上述两个单位和地方的官兵赠送了礼物并致以新年祝福。

黎石