弘扬义安省好学的传统 (*)

March 24, 2014 10:00

尊敬的同志们、各位代表:

尊敬的潘佩珠天才中学全体老师、教职员工和同学们!

今天,我非常高兴出席越南义安省潘佩珠优秀中学建校40周年庆典,并荣获“劳动英雄”称号。我谨代表党和国家领导人,向学校全体同志、各位代表、历代师生员工致以最诚挚的祝福。

尊敬的同志们、各位代表、全校师生员工们!

从1965-1966学年全省多所高中成立的天才班和特长班开始,义安省潘佩珠天才高中于1974年成立,是北方最早成立的特长学校之一。当时,国家还在战火纷飞之中,为了发现和培养天才学生,关爱和培养有天赋的年轻一代,为建设和保卫祖国的事业服务,历经艰辛和磨难。

40年来,在教育培训部门、党委、政府的关心和领导下,在义静省各族人民的关爱下,在今天的义安省,潘佩珠优秀中学凭借一支高素质的师生队伍,倾注了一代又一代意志坚强、胸怀梦想、互帮互助的莘莘学子,克服重重困难,圆满完成既定任务,成为综合素质较高的优秀学校。多年来,学校高考平均成绩在全国百所高校中名列前茅,在国内外考试中取得优异成绩的学生人数也位居全国前列。许多学生已成为领导者、管理者、科学家、工程师、医生、艺术家和著名企业家。这些成就为这所以爱国者潘佩珠命名的学校赢得了荣誉,为弘扬义安好学的传统做出了贡献。

凭借这些成就,学校荣获教育培训部、省人民委员会、政府总理颁发的多项奖状和竞赛旗帜。今天,值此建校40周年之际,学校荣幸地荣获党和国家授予的“劳动英雄”称号。我谨代表党和国家领导人,对学校40年来的努力、奋斗和取得的成果表示热烈的赞扬,并祝贺学校荣获“劳动英雄”这一崇高的荣誉称号。

尊敬的同志们、各位代表、潘佩珠高级中学全体师生员工!

在当今科技革命和全球化时代,科技水平和人力资源素质是国家快速可持续发展和综合国力的决定性因素。因此,我党在历届代表大会决议中,均将发展科技和教育培训确定为国家发展的首要国策。为落实越共十一大决议,越共十一届八中全会发布了关于对教育培训进行根本性、全面革新,以满足革新、工业化、现代化、融入国际社会以及建设和保卫社会主义祖国的要求的决议。

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang gặp gỡ các cựu giáo viên Trường Phan. Ảnh: Sỹ minM
国家主席张晋创会见潘学校前任教师。图片:Sy minM

希望乂安省潘佩珠英才中学继承英雄部队传统,总结40年来取得的经验和成绩,继续努力争当好教书育人先锋,提高德、智、体、美全面教育质量,带头贯彻落实中央关于教育培训改革的决议,始终保持和发挥在乂安省乃至全国教育领域的领先地位。

我建议省委、人民议会、人民委员会、各部门、各分支机构、全省社会组织和家长继续重视领导、指导、支持和帮助全省教育培训事业特别是潘佩珠高级中学的发展,确保学校出色地完成所承担的任务,为全省乃至国家培养高素质人才、造就优秀人才做出贡献。

我相信,在发展的道路上,尽管还面临许多困难和挑战,但潘佩珠高级中学永远不愧为胡伯伯故乡的一所专业学校、乂安省乃至全国教育培训领域高质量人才培养的摇篮,为全省乃至全国的经济、社会、教育发展做出切实贡献。

再次祝愿学校广大师生员工在教学、学习、培训等方面取得更加优异的成绩。

祝愿潘佩珠天才中学不断取得新的胜利,不断发展。

非常感谢!

(*) 标题来自义安报。