需关注农民弃田情况

December 2, 2013 18:00

(Baonghean.vn)-2013年12月2日,在演安乡(Dien Chau),越共中央委员、中央内务委员会副主席潘廷泽和乂安省国会代表团团长范文晋同志按照第十三届国会第六次会议后的计划,会见了8个乡:演安、演林、演多、演长、演兴、演黄、演美、演风的选民。

本次会议审议通过了宪法修正案,该修正案包含序言、11章、120条,自2014年1月1日起施行,并发布了决议,规定了宪法实施的若干要点。此外,国会还审议通过了8部法律,并对10部法律草案提出了意见。

Đông đảo cử tri 8  xã phía Bắc huyện Diễn Châu đến dự buổi tiếp xúc cử tri
来自演州县北部8个乡的众多选民参加了此次选民大会。

对于农村,选民们表达了如下意见:由于生产效率低下,弃田农民增多,应出台扶持和鼓励农民生产的政策;国家需加大对新农村建设的支持力度,并出台针对老年人、橙剂感染者、合作社负责人等的政策;应出台帮助农业服务合作社有效运转的解决方案;应投资基层医疗中心的设施和人力资源,以减轻上级机构的负担。

Cử tri phát biểu ý kiến
选民畅所欲言

选民建议加快1A国道升级扩建工程,重点解决场地拆迁补偿问题,协调保障交通安全。按照政府167号决定,加快第二阶段贫困户住房扶持工作;解决好高校毕业生就业问题;建议国家重视基层党务工作干部队伍建设,特别是群众运动、巡视、党委办公室干部队伍建设。检讨整顿当前行政人员不减反增、机构臃肿的现象。省级国会代表应加强国会发言。

Đồng chí Phan Đình Trạc trả lời ý kiến cử tri
潘廷泽同志回答选民意见

国会代表在演州会见选民的片段:

在听取选民意见后,潘廷泽同志代表代表团阐述了一些问题,并记下了选民的建议,将在下届国会会议上继续提出。

清维