省领导视察青少年康复职业培训中心

（Baonghean）-下午13月4日，省委委员、省人民委员会副主席黎春黛同志与省青年联合会代表团参观了位于英山县福山乡的省青年联合会青年戒毒、职业培训与就业中心。

乐春黛同志向中心学生代表赠送礼物

青年职业培训与就业中心于2010年动工，总预算超过750亿越南盾，包含多项项目。该中心负责为7号国道沿线5个山区的青年提供戒毒、康复、职业培训和就业服务。中心一期投资约300亿越南盾建设，可容纳约200名学生；二期可容纳约300名学生。

黎春黛同志与中心师生员工亲切交谈。

目前，该中心一期工程已基本完工，自2013年11月正式开放并开始接收学生以来，中心已接收14名戒毒和职业培训学生。根据计划，2014年该中心将接收约120名学生，目前正在等待根据新指示办理相关手续。

黎春黛同志慰问了学生们的住宿和活动情况，并给予鼓励。

黎春黛同志参观并视察了戒毒中心的设施，并赠送了礼物，鼓励学生们克服自卑，努力进步，改正错误，改造自己，成为对家庭和社会有用的人。尽管我省仍面临诸多困难，但戒毒中心的成立体现了全省对青少年戒毒康复和职业培训工作的关心；为了完善设施，中心必须关心、照顾和鼓励学员，创造一个安全、健康的环境，让来这里戒毒的青少年都能很好地改过自新，接受有效的职业培训。

新闻、照片：阮海